盘它什么意思(盘它、上头是啥意思)
這意味著什么(電鍍和加頂意味著什么)
盤點2019年的流行語,讓我們回顧過去一年的“語言臉”。
繼《嚼字》編輯部、商務印書館中文中心發布2019年度十大流行語后,又一年度流行語榜單“新鮮出爐”。12月3日,由《語言周刊》主辦的“2019年度十大網絡流行語”新聞發布會在上海新知識教育書店教師書房舉行。
《語言周刊》2019年發布的十大網絡流行語包括:阿忠、潘塔(他)、尚頭、我酸了、我太狠了(南方)、寶XX、我不知道、我不敢問、上班在ICU生病996。
流行詞往往有多義性。
《語言周刊》執行主編楊林成透露,十大網絡流行語由《語言周刊》編輯部、熱心讀者以及教育部語言應用研究所、中國社會科學院語言學研究所、復旦大學、華東師范大學、上海師范大學、浙江師范大學、四川達州職業技術學院等機構的專家學者共同評選。其中“我太狠了(南方)”是最熱門的流行語,在讀者海選階段獲得第一名。
\"流行語通常有一個特點,即一詞多義,有時它們可以表達完全不同的意思.\"楊林成舉了一個例子:“比如‘上頭’這個字。要形容一個人長得好看,可以說‘他太高了’;形容賬單貴,可以說‘賬單太高’;當你看到甜蜜的愛情,你仍然可以驚呼‘Top!’\"
比如“鍋它”這個詞可以衍生出很多含義:它可以表達一個人對某個人或某件事的愛,只想把他(它)捧在手里,在心里反復揉捏;你也可以表達你打敗競爭對手的意愿。比如2019年1月19日,人民日報客戶端在英超賽場邊的廣告中打出了一句歡呼的口號:“中國隊,打他!加油,亞洲杯!”它也可以在與他人發生沖突時使用。在這種情況下,“Panta”有點像東北方言中的“Quanta”。
由上海市語言文字工作委員會和上海教育出版社主辦的《語言周刊》已有60年的歷史。在教育部語言文字信息管理司和語言文字應用管理司的指導下,關注語言文字發展,傳播新知識,糾正錯誤和做法,以漢語現代化、規范化為使命。近年來,編輯部加大了對流行語的觀察和研究,發表了許多介紹流行語的文章。
如何從大量熱詞中選出十大流行語?
本報記者了解到,《語言周刊》編輯部對“2019年十大網絡流行語”的收集和記錄有五大原則,即大眾性原則、連續性原則、趣味性原則、規范性原則和積極性原則。
所謂群眾原則,即“主人在人民之中”。楊林成表示,一年一度的“十大網絡流行語”要原創、通俗,能展現大眾的語言創意。連續性原則是指沒有真正流行的事件熱詞不包括在內。比如“你是什么垃圾?”只是在2019年6月底上海即將實施垃圾分類管理的時候才熱起來,之后就銷聲匿跡了,所以不在此列。
興趣也是收集和記錄的關鍵。楊林成提到,入選作品一定要有一些中國智慧,包含一些有趣的文字。詞,即語言形式所附帶的意義、聲音和魅力。除了概念意義之外,入選作品往往帶有一定的附加色彩,承載著一定的情感和情緒。風格上要輕松活潑,幽默自嘲,讓人會心一笑,比如“我太難了(南方)”。
然而,流行語的選擇不僅要考慮受歡迎程度,而且所選項目要有利于中國生態的健康建設。楊林成說:“有幾種情況沒有包括在內。第一,同音詞中的熱詞不被接受。這類熱詞雖然具有一定的修辭趣味和語用價值,但完全是戲謔性的,不利于漢語的規范健康發展。比如,‘雨姑娘沒有瓜’,‘你怎么這樣子’,‘讓我好起來’,‘害人’(語氣詞hai)。第二,拼音中縮寫的字母詞一般不被接受。比如‘OMG’(李佳琪賣口紅的口頭禪)‘zqsg’(真情實感)和‘awsl’(啊,我死了)。第三,不接受必要的音譯詞,如\'(尊重\'。第四,方言詞不被接受,比如‘彝’(吳語、閩語、粵語)。”
最后,積極原則。在楊林成看來,入選項目在內涵上要能反映出當年某個人或某個群體的某種心態,是社會文化的一面鏡子。比如“上班996,在ICU生病”,應該能傳播積極的社會能量。
“我們說的流行語包括流行語、句子、句型等多種形式。流行語不等于熱詞。流行語只是熱詞的一部分。5G、科創板、區塊鏈、人工智能等。這些詞都是今年的熱詞,但我們還沒有選出十大流行語。”楊林成說,“按照這五個原則,我們2019年發布的十大網絡流行語與其他機構、媒體發布的年度流行語是有區別的。”
當今流行語的兩個特點是什么?
“在選擇流行語的過程中,我們深刻感受到,如今的流行語有兩個特點:一是社區的流行,二是色彩的玩鬧。”
楊林成認為,2019年大部分流行語只在某些網絡社區流行,主流紙媒和新媒體之間幾乎沒有共鳴,在全網流行。這與當今人類社會的傳播形式乃至文化特征有關。
“在媒體社會中,所有的社會生活、社會事件和社會關系都可以在媒體上展示。麥克盧漢認為,人類社會的傳播形式經歷了“部落化”和“非部落化”兩個階段,是“再部落化”。人們生活在多元化的部落生態中。隨著移動互聯網的快速發展,這些部落單位被進一步劃分為各種復雜的社區。”
他說,一個流行語的出現,基本上來自于某個社區,比如“阿中”,它來自于飯圈文化,飯圈之外的人會覺得奇怪、莫名其妙。“流行語的流行往往發生在某個社會群體、某個年齡段的網民中,比如‘可/我可以’,但只在很年輕的網民中流行,其他年齡段的人沒有感覺。像‘我想讓我思考,不想讓你思考’這樣的流行詞在數量上相對較少。”
此外,從最終入選的“十大流行語”詞條來看,游戲性、娛樂性、草根性是今年流行語的突出詞匯和色彩。“娛樂是我們這個時代的另一個主要文化特征。年輕網民在匿名社交媒體上,炫耀自己的才華,開玩笑,語言創意空之前就爆發了。商業控制的大眾傳媒推動了網絡文化的“泛娛樂化”。年輕網民用‘娛樂’放松神經,放松閑暇時間,解構價值觀,嘲弄權威,自嘲嘲笑他,用新奇的語言冒險,來表現和發泄對現實的哀嘆和不滿,甚至是不開心。他們樂于通過流行語找到身份認同和精神慰藉。”
【附件】2019年《語言周刊》十大網絡流行語解讀
一、中國
在社交媒體上,“阿忠”指的是擁有14億粉絲的明星——中國,這是“粉絲圈女孩”對他們共同偶像——中國的昵稱和別稱。2019年8月,多位明星在海外社交平臺上發文支持香港警方,高喊“香港是中國的一部分”,爭當國旗的“旗手”。然而,他們遭到了香港激進示威者的虐待和威脅。中國球迷隨后團結一致,統一戰線,共同保衛祖國,稱中國為“阿拉伯中國”、“阿拉伯中國兄弟”和“阿拉伯中國兄弟”。他們以獨特的飯圈文化,有組織有紀律地憤怒激怒“港獨”言論,一夜之間占領各大社交媒體。有網友評論道:“這才是真正的中國孩子,黃帝子孫!贊美你的自信和驕傲,贊美我們是中國人!”2019年是新中國70歲生日,“A-China”的熱播也飽含著中國孩子對祖國的深情。
第二,設置它(他)
“Panta”一詞來源于2018年下半年的相聲《萬文》。演員說起龍形根雕,有一句臺詞是這樣的:“干了,麻木了,一點也不圓...裝盤吧!”在節目中,我不止一次談到“修復它”。后來一個短視頻平臺的主播引用了這個配音,“潘塔”迅速在網絡發酵;2019年,它成了網絡爆款熱詞。
“盤”,意為動作,是指在文學界的一種玩法,即用手反復搓打文物,使表面光滑有質感。后來,“盤”的對象擴大了,書、核桃、小提琴...一切都可以“盤”。在網絡上走紅后,“Panta(他)”衍生出很多含義:它可以表達對某人或某物的愛;也能表達戰勝競爭對手的意愿;它也可以在與他人發生沖突時使用。
第三,高層
“頭”原指飲酒引起的頭暈、頭痛等癥狀。流行語“尚頭”來源于競技游戲《Dota Player》。在游戲中殺死一定數量的敵人后,本來應該有人回去充電或者補充裝備,但是一時沖動,他強行繼續戰斗,被殺死。這種做法叫做“登頂”。2019年7月,當紅演員李在微博上發了兩張自己拿著扇子的照片,上面都寫著“太高了!”于是,這句話就成了一個流行的調侃用語,用來表達某事讓人感到沖動、驚訝和興奮的意思。
第四,我酸。
“我酸了”是從流行語“檸檬精”和“檸檬男”衍生而來的新表達。檸檬最大的特點是酸。在流行語中,“檸檬”的意思是心里酸酸的,略帶嘲諷、羨慕和嫉妒。“檸檬精”和“檸檬男”指的是躲在鍵盤后面嘲笑別人的人。后來在語言運用上發展出新的表達方式“我酸了”,情感色彩由貶義變為中性,可以用于自嘲式表達——從外表到內心,從物質生活到情感生活對他人的多重羨慕。“我酸了”比“檸檬精”更直接,類似于“我羨慕”“我嫉妒”。“我酸了”中的“酸”字有時用“檸檬”代替,“檸檬”作為動詞靈活運用,即“我是檸檬”,更有意思。
五、我太難了(南方)
《我太難了》來自于aauto quicker的人氣兄弟ɡiao發布的一段短視頻,視頻中他悲傷地嘆了口氣說:“我太難了!老鐵——我最近壓力很大!”這段視頻給人很強的心理沖擊,引起了很多網友的共鳴,也成為人們發泄情緒的一個出口。“我太狠了”被越來越多的網友借用,成為了隨地吐痰的口頭禪。從“我太努力了”到“我太南方了”的演變源于網絡上的一個笑話:
北極熊:你為什么不來和我一起玩呢?
企鵝:我太南了。
結果“我太南方了”這個表情被全網接受,然后做成一系列麻將表情包,比如“我太南方了”“我就是太南方了”“我就是太南方了”...他們的表達程度可以說是一個比一個高。后來,由于藝術家文的影響,“我太南了”和“南來南往”的說法在網上越來越流行。
不及物動詞寶藏XX
流行語“寶藏xx”有兩個相反的意思:第一,贊美,贊美某人或某事的不為人知的優點,就像寶藏一樣,你挖掘得越深,你就會得到越多的驚喜,比如“寶藏小鎮”、“寶藏計劃”和“寶藏品牌”。第二種是貶義,用來嘲諷和諷刺那些有太多黑料和歷史的明星,比如“寶藏男孩”和“寶藏女孩”。“寶藏XX”最早出現在2016年,2019年開始流行。它不僅頻繁出現在網絡娛樂新聞中,而且逐漸普遍化,用于描述日常生活中的普通事物和事件。
七、我不知道,我不敢問。
“不知道,不敢問”這句話特別接地氣,類似于一句詼諧的口頭禪。成為2019年網絡上的萬能金句,還被制作成各種表情包,遍布社交網絡。吃瓜的人經常用它來表達一種無助和嘲笑的感覺。當你在生活中或網絡上遇到一些自己無法理解,又不便問的事情,可以輕松說出來。比如某演員回應戛納電影節紅毯驅逐時,天真地告訴網友:“不知道,不敢問。”
這句話也有某種冷笑話的意思,可以用來戲弄某人或者比較某物的第二個位置。比如你在網上看到一些女生發自己的精彩視頻,可以用這句話來調侃:“一個好女孩,她被什么刺激了?我不知道,也不敢問。”這句話有很多用法,這里不一一列舉。它最早的起源,有人認為是在Tik Tok評論的。一開始有網友用它評論了一段精彩的視頻,然后草裙舞突然走紅。
八、工作996,生病ICU
所謂“996”,是指很多互聯網企業程序員的工作狀態——從早上9點到晚上9點,一周工作6天。個別互聯網公司甚至將“996”宣傳為所謂的企業文化,要求員工執行。“上班996,在ICU生病”,最早來自程序員圈的自嘲。2019年4月,有人發起了一個名為“996”的項目。ICU”上某知名代碼托管平臺抵制互聯網公司加班。這一舉動得到了大量程序員的響應。后來,這個話題也延伸到其他網絡平臺,引起廣泛關注。《Work 996,生病ICU》的熱播反映了職工對美好生活的正當訴求,如何實現員工福祉、員工和企業的和諧共贏,值得認真思考。
九、X千萬,Y第一
產出句結構“X百萬篇,Y第一篇”源于2019年春節熱播的電影《流浪地球》。有一句關于交通安全宣傳的臺詞多次出現:“北京市第三交通委提醒您,道路千條,安全第一。開車不規范,親人有兩行淚。”電影一播出,立刻在全民中掀起造句熱潮,如“法律千般,守法第一”、“汽車千般,加油第一”、“娛樂千種,作業第一”等。簡潔的句子結構,清晰的表意意義,容易記憶是其廣泛流傳的原因之一。
十、我不要你想,我要我想
綜藝節目《中餐廳》中明星黃曉明的一句臺詞“我不要你想,我要我想”,體現了一種不容置疑的霸道風格。節目中類似的話,比如“我覺得這不是問題”、“否則我覺得你應該停止做這件事”和“就這樣,聽我說”,被網友戲稱為“說得清楚,說得清楚”,而研究黃曉明的言論則被稱為“學得清楚”。目前,言語交流中的“我不要你想,我要我想”往往是一句玩笑話,表達了人們對這種“霸道總裁式”語言的不滿和厭惡。
總結
以上是生活随笔為你收集整理的盘它什么意思(盘它、上头是啥意思)的全部內容,希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。
- 上一篇: 木薯是什么
- 下一篇: 减震器一般寿命多久(后减震器坏了车会飘吗