我的《Android官方开发文档Training系列课程中文版》的中期翻译计划
生活随笔
收集整理的這篇文章主要介紹了
我的《Android官方开发文档Training系列课程中文版》的中期翻译计划
小編覺得挺不錯的,現在分享給大家,幫大家做個參考.
從2016年的3月份開始到現在,對于Android文檔的翻譯已經進行了兩個月的時間。雖然數量還不及總篇數的一半,但是經過一番整理,發現翻譯的文章還不少,目前為止已經有56篇了。這個過程也陸陸續續的堅持了下來。現在回頭看剛開始翻譯的文章,生搬硬套,不得其解,使得閱讀的人的讀起來也頗為費勁,慢慢的往后就好很多,對我自己的收獲也不少,尤其是英語有了更深的理解及更好的閱讀能力(當然要和以前的我做對比)。同時還要感謝CSDN對我的幫助以及支持。
下面是我已經翻譯完成文檔的原始文件(這是其中的一部分):
鑒于這條路已經走了出來,那我接下來就是要繼續走下去,所以在路上整理整理行囊也是有必要的。下面是下一階段的翻譯計劃:
希望我做的這些能幫到大家。共同學習,共同進步!
總結
以上是生活随笔為你收集整理的我的《Android官方开发文档Training系列课程中文版》的中期翻译计划的全部內容,希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。
- 上一篇: 【LeetCode】3月31日打卡-Da
- 下一篇: 自然语言生成任务,如文本摘要和图像标题的