红楼梦全文翻译阅读
紅樓夢全文翻譯閱讀是為您推薦的內(nèi)容，希望對您的學習工作帶來幫助。
1、紅樓夢全文翻譯閱讀
1、姑蘇城仁清巷內(nèi)的葫蘆廟住著一名叫賈雨村的窮書生，他受鄉(xiāng)宦甄士隱的資助，上京赴考，中了進士，做了官。只因他貪贓枉法，不上一年就被革了官職。他來到揚州，做了巡鹽御史林如海的幕客，教林黛玉念書。過了一年，林如海的妻子去世，林黛玉由賈雨村護送，到了京都榮國府。賈雨村因此得到黛玉舅父賈政的幫助，不上兩月，便復職選任金陵應(yīng)天府，從此，官運亨通。
2、京都賈家是顯赫的貴族，有榮國府、寧國府兩座府邸。黛玉住進榮國府后，外祖母賈母疼愛她，與表兄賈寶玉相處得也十分親密，晚上住在一起，白天也一道玩耍，過后不久，薛姨媽帶著兒子和女兒薛寶釵進了榮國府。
3、薛寶釵比賈寶玉年長一些，有一只能同寶玉的通靈玉配對的金鎖。她到賈府后處處隨分從時，不像黛玉孤僻自傲，所以很快就得到了賈府上下的喜歡。黛玉對此很苦惱，常與寶玉發(fā)生口角，暗中傷心落淚。
4、元春回家省親，賜省親別院名為"大觀園"，對園內(nèi)房舍也賜了名稱，并叫寶玉和眾姐妹搬進大觀園。大觀園外，賈府上下安富尊榮，荒淫享樂，但經(jīng)濟狀況已大不如前。
5、大觀園的生活表面上看十分平靜，姐妹們成天吟詩作畫，猜謎逗趣，實際上危機四伏:丫鬟金釧不堪羞辱跳井自盡;賈寶玉不愿意作仕途文章，遭到父親賈政的杖責;王熙鳳遭人嫉恨重病纏身;尤二姐被逼無奈吞金自殺。邢、王二夫人后又聽信讒言，將大觀園大肆抄檢一番，從此群芳流散，大觀園一片蕭條，寶玉不免時時幽嘆傷感。
6、南安郡王出征被虜，南安太妃倚勢將探春認作義女，代替郡主去和親。寶玉送別探春，又被父親賈政命令去西海沿子見識一番，不料途中遇盜，下落不明。黛玉聞得此信，哭得肝腸寸斷，病勢日重，最終還是沒能等到寶玉回來，淚盡而逝。黛玉逝后，寶玉和寶釵奉旨完婚，但寶玉意中只有一個林妹妹，二人雖相敬如賓，"到底意難平"。
7、賈家終因官場爭斗被政敵擊敗，賈府被抄，王熙鳳、賈寶玉等人下獄。賈母在打擊中去世，從此賈家全面敗落，史湘云流落煙花巷，鳳姐的女兒巧姐嫁到平民家庭做了普通的農(nóng)婦。一朝顯赫的鐘鳴鼎盛之家，頃刻間大廈傾倒，只落得"白茫茫大地真干凈"。
2、紅樓夢全文閱讀
移開視線，合起書，輕嘆。望向窗外，回想著書中的點點滴滴，這個讓人讀罷后略感心酸卻又無可奈何的故事……
《紅樓夢》作為我國的四大名著之一，在文學史壇上占據(jù)著不可磨滅的地位，它是一部中國末期封建社會的百科全書，知識面涉及極廣。飽度詩書的曹雪芹，在家族沒落后，用他的心靈所著的一本書，亦是他的真實照影。
哪怕早就知道這個貴族家庭最后會走向沒落，可是心中還是為他惋惜，書中的一草一木，一言一語，仿佛真實存在，任誰也不舍它就此結(jié)束。曹雪芹塑造的這個詩意的紅樓夢，的確如夢一般，富麗堂皇，夢最后要清醒，而這個大觀園最后也走向了沒落。
人們常說，在不同的年齡，用不同的心境讀紅樓，每次都是不一樣的感覺，但是每次必定都是一種享受。
為黛玉感傷而感傷。花謝花飛飛滿天，紅消香斷有誰憐。其實，只有她才是在用心感受這個世界的。會為花瓣凋零而落淚，若非用心，怎會如此惟妙惟肖。我仿佛看到她孤獨的身影，在河頭看著花自飄零水自流的無奈。這個世界還會有人像她一樣，用心靈的觸覺去感受每一絲情緒？在我看來，黛玉從始至終都是一個孤獨者，在這個華而不實的園子里，沒有人懂她的心。誰都以為她柔弱，可是骨子里她是倔強的，比誰都倔強，不為浮夸而丟失本性。哪怕最后在她死去的時候她也是孤獨的，她最愛的寶玉哥哥卻和別的女人在洞房花燭。替黛玉不值，替黛玉惋惜。黛玉是詩意的，是可以描繪卻沒有誰可以模仿的。
為寶釵的守舊而感傷。她家境富足,從小飽讀詩書，接受的是極為全面而正統(tǒng)的教育。賈母總是夸她"沉靜寬厚"。她為人和善，從上至下廣受愛戴。她也愛寶玉，只是她從來都沒有明顯的表露出來而已。但是她確實個十足的古典女子，認為夫妻間有的不是真誠的感情而是"舉案齊眉"的尊重;認為母女間有的不是血濃于水的親情而是服從的孝道.這樣冷酷的綱常,竟是她遵守了一生的原則,而且還毫無知覺的麻木著。她從不表露自己的不滿，把自己當成了傀儡娃娃，隱藏著所有的情緒。她是有智有才，卻卻被教育著認為女子讀書也是無用。最后就算身懷六甲，還是沒能留住寶玉的心。
其實紅樓中的每個人都有他自己的悲劇，然而在那樣的社會時代，無法反抗，只能選擇順其自然，榮寧二府的衰敗也是意料之中的事。如夢如幻的故事，給人遐想，詩意的紅樓，讓人嘆惋，卻給人巨大的精神的力量。
3、紅樓夢全文原文
《紅樓夢》開卷第一回第一段“作者自云”即是曹雪芹自序。在這篇自序中，曹雪芹以真實身份出現(xiàn)，對讀者講述寫作緣起。據(jù)他自述，他是依托自己早年在南京親歷的繁華舊夢而寫作此書。因流落北京西郊，碌碌無為，一事無成，猛然回憶起年少時家里所有的女孩兒，覺得她們的見識才氣遠遠超過自己，不禁深自愧悔。祖上九死一生創(chuàng)下這份家業(yè)，當年自己身在福中，卻不務(wù)正業(yè)，不聽從父母老師的管教，以致長大后一技無成，半生潦倒。曹雪芹將這段經(jīng)歷和悔悟?qū)懗尚≌f，就是要告訴讀者，雖然自己罪不可免，但那些女孩兒都是生活中實有其人，萬不可為了掩蓋自己的罪行而使她們的事跡湮滅無聞。一念及此，心旌蕩漾，一切困難都不在話下。何況鄉(xiāng)野生活悠閑自在，風光宜人，更令他思如泉涌，下筆如神。曹雪芹自謙才疏學淺，只得用市井白話來寫這部小說，意在為那些女孩兒立傳，排遣自己的苦悶，兼以供讀者把玩賞析。
4、紅樓夢53回閱讀感受
紅樓夢每回讀后感 “滿紙荒唐言，一把辛酸淚。”一曲紅樓蘊含人間悲歡情愁，是多少人留下了惋惜之淚。
曾經(jīng)，我一直認為那富麗堂皇的大觀園是溫柔的女兒鄉(xiāng)，是多少人夢寐以求的地方。而現(xiàn)在重讀紅樓夢的我知道自己錯了。在那如此富裕的紅燈綠酒生活下，竟掩蓋了世界如此骯臟的一面。小說的內(nèi)容很多，但令我最動容的賈寶玉和林黛玉那愛情悲劇。
5、紅樓春趣全文翻譯
白話文：
春天，花花草草們倒是卯足了勁準備著欣欣向榮了，可這卻是人們感到困倦、乏力的時節(jié)，就連平日里精力最為旺盛的湘云，都在大觀園里感到百無聊賴了。
看到柳絮飄飛，湘云忽然來了雅興，于是填了一首詞，感覺很是得意，便拿去給寶釵看，兩人又一起來到了黛玉那里。湘云的詞得到了黛玉由衷的贊嘆：“好，也新鮮有趣。我卻不能。”
聽到黛玉的夸獎，湘云更是來了勁頭，把姐妹們都邀來一起填詞，吟詠柳絮了。當然，最后落第的肯定就是寶玉了。眾人正商量著該如何罰他的時候，瀟湘館外的竹子上響了一聲，把大家嚇了一大跳，丫鬟們回來說，是一只大蝴蝶風箏落在竹稍上了。
放風箏好啊！這可比填詞更有趣了，正是春天里該玩兒的玩意兒。而且最后把風箏的線絞斷，讓風箏飛得無影無蹤，還能帶走自己去年里一年的晦氣、疾病，何樂而不為呢！
在黛玉的提議之下，大家又一起放起風箏來了。小姐們喜歡玩兒，丫鬟們更喜歡玩兒。黛玉的話音剛落，瀟湘館里的小丫頭們就七手八腳的為黛玉拿出了一只美人風箏，到院子外面的寬敞地上放去了。
6、紅樓夢的閱讀筆記摘抄
王夫人心中怕的是鳳姐兒未經(jīng)過喪事，怕他料理不清，惹人恥笑。今見賈珍苦苦的說到這步田地，心中已活了幾分，卻又眼看著鳳姐出神。那鳳姐素日最喜攬事辦，好賣弄才干，雖然當家妥當，也因未辦過婚喪大事，恐人還不伏，巴不得遇見這事。今見賈珍如此一來，他心中早已歡喜。先見王夫人不允，后見賈珍說的情真，王夫人有活動之意，便向王夫人道：“大哥哥說的這么懇切，太太就依了罷。”王夫人悄悄的道：“你可能么？”鳳姐道：“有什么不能的。外面的大事已經(jīng)大哥哥料理清了，不過是里頭照管照管，便是我有不知道的，問問太太就是了。”王夫人見說的有理，便不作聲。賈珍見鳳姐允了，又陪笑道：“也管不得許多了，橫豎要求大妹妹辛苦辛苦。我這里先與妹妹行禮，等事完了，我再到那府里去謝。”說著就作揖下去，鳳姐兒還禮不迭。
感悟
這一段描寫背景是賈珍請求鳳姐幫忙料理秦氏后事。鳳姐的好強求勝活脫脫體現(xiàn)了出來，“有什么不能的”，這句話充分體現(xiàn)了她的要強和想表現(xiàn)自己的欲望，但鳳姐也的確能力出眾，將此事辦的十分妥當。曹先生在寫《紅樓夢》時，沒有直接用一個字表達了他自己的個人喜好，但是客觀的敘述讓人物形象十分靈動，讓幾百年后的讀者津津樂道，這是真功夫。
7、紅樓夢小學生閱讀感悟100字
1、縱觀《紅樓夢》全篇，無論是它的情節(jié)發(fā)展還是其背后詮釋的憤懣與不甘，《紅樓夢》作為曹雪芹抨擊封建時代的精神產(chǎn)物，都可以說是影射一個時代的里程碑。
2、《紅樓夢》始于一位空空道人將上古時代遺落的一顆補天石置于凡間歷劫，先作為通靈寶玉現(xiàn)身于賈府，歷經(jīng)世間百態(tài)，后寶玉出家脫離塵俗不得所蹤，石頭也回到了原來的地方，因此《紅樓夢》又名《石頭記》。
3、大觀園中每一位局內(nèi)人的互相揣測與猜疑是小說中最大的看點，每個人的由因生果造成他們不同性格的產(chǎn)生。黛玉為寄人籬下的生計打算導致其小心翼翼、謹慎拘束；王熙鳳依附賈母而生使她對察言觀色、阿諛奉承的能力達至爐火純青。
4、曹雪芹將封建時代翻手為云的上位者與宮廷當中或橫行霸道或束手束腳的無數(shù)“金絲雀”縮影在大觀園中，在展現(xiàn)無限華麗外表的背后，唯余空虛糜爛的骨架支撐著這個時代一掠而過。
8、紅樓夢閱讀體會200字
于丹教授講述了自己的一次爬山經(jīng)歷，第一次爬山的時候她是跟著自己的父母爬上山頂?shù)模琼敃r，她心情很激動。在大人休息的時候，她又從后山爬了一次，再次登峰的時候，于丹教授感覺路比前一次難走，坎坷，但到達頂峰的時候卻是比前一次興奮，自豪。于丹教授用這個經(jīng)歷告訴我們，一個人的一生就像是爬山的過程，小的時候從父母聽到的都很美好，但長大后自己去闖的時候，卻覺得生活欺騙了自己，生活并沒有想象中的美好。因此，我們要學會自立、自強、自信。
人生，哪有沒挫折，我都遇過挫折。我因為自己胖變得不夠自信，做什么事都不敢去做，一遇到挫折就放棄，或者躲到家人的背后。埋怨事情不像自己想的那樣進行，坐在一邊空想，覺得生活瞞騙了自己。但到了后來，我終于明白到，人生不可能一帆風順，難免有磕磕碰碰，我必須從挫折中走出來。
9、紅樓夢閱讀美感100字
故人姑蘇林黛玉，難得人間最清醒。
——題記
“面若銀盆眼如水杏”，是溫婉薛寶釵；“蜂腰猿背，鶴勢螂形”，是可愛史湘云；“粉面含春威不露”，是潑辣王熙鳳……曹公筆墨了得，繪盡萬千女子容顏，唯獨對林黛玉“惜字如金”，似蹙非蹙的眉，似喜非喜的目，朦朦朧朧似云繞的新月，觸不及看不透卻偏偏讓人早早地心動。
這是林黛玉的形象魅力，既不是明艷如花也不是甜軟如糖，而是擁有人間獨一份的清絕透徹。
為何說林黛玉朦朧又清透？邂逅一位佳人如黛玉，驚嘆于其外在美是必然的。讀文后，發(fā)現(xiàn)朦朧是她多面性格——時而孤高自許，冷眼“別人不剩下來的也不會給我”；時而敏感自憐，哽咽“今日葬花人笑癡，他年葬儂知是誰”；時而天真流露，調(diào)笑“看！呆雁！”；時而任性不顧，賭氣“未見皂白就鉸了香袋”；又有真心錯過，病臥“焚稿斷癡情”。
讀者更驚于黛玉如此豐富的情緒，會迷茫哪一個才是真正的林黛玉，哪一個才是最后的林黛玉？發(fā)覺她的情性不定，不同于寶釵守云藏拙，永遠只是一張大方笑臉，一副親切面龐。但事實恰恰相反，朦朧的黛玉才是真實的。“多面”的她實際上都是她“真”的體現(xiàn)。
回想顰兒初入賈府，小心翼翼的樣子著實讓人心疼。可見禮節(jié)分寸、人情世故她并非不通達，只是她厭惡偽裝，厭惡封建。她清透，小小年紀早已看出了世間百態(tài)，人心險惡，她明白自己的命運不能更改，卻只想活得真實。所以她從不掩飾，真情單單對知己吐露，嘲諷只因小人不敬，愛憎分明，敢愛敢恨。她一個封建時期的女子，無力且憔悴，但她清醒，活得本真。無論結(jié)局如何不管是是非顛倒，偷梁換柱，還是普天同慶。有情人皆成眷屬——姑蘇林黛玉，儼然已是在后世千萬人的注視下，活出了自己。
孤標傲世偕誰隱，一樣開花為底遲。
10、紅樓夢閱讀感悟500字
“滿紙荒唐言，一把辛酸淚”，一曲紅樓蘊含的人間悲歡情愁，讓古今多少人流下了惋惜之淚。
在我讀第一遍的時候，曾以為大觀園是個很多人夢寐以求的地方。但重讀后我發(fā)現(xiàn)我錯了，這燈紅酒綠的生活掩蓋了社會骯臟黑暗的一面。小說中穿插著許多愛恨情仇，我也從中明白了很多。
書中我最喜歡林黛玉的《葬花詞 》，“儂今葬花人笑癡，他年葬儂知是誰”，林黛玉喟嘆的不只是她一個人的悲哀，也許在不久后的他年，不光林黛玉自己，就連大觀園的一草一木也都消失不見了吧。縱使純潔如妙玉的人，最終也落個狼狽收場。
一朝春盡紅顏老，花落人亡兩不知。這是最凄涼的一句聯(lián)，也是林黛玉對自己結(jié)局的最為精準的預測。從小父母雙亡，寄人籬下，她的世界是孤獨的，從她踏進賈府的那一刻，就必須小心謹慎，注意自己的言行，一不小心說錯了什么或做錯了什么，就會惹來人的嘲笑。寄人籬下久了，使她變成了在一些人看來小肚雞腸的樣子。她在凄涼中死去，身邊只有一個丫鬟在為她默默哭泣。 賈寶玉，一個外表柔弱還帶著點天真的男孩子，也許到最后誰也想不到他會去出家，可能是看破了紅塵吧。姐妹們都成家后，他的內(nèi)心漸漸成熟了，但還是被騙與寶釵成婚。美好的青春就這樣斷送了。
《紅樓夢》這本書讓我感慨萬千，它豐富的內(nèi)涵又有幾人能夠參透。一首《葬花吟》怎能概括的盡，真是一紅樓一世界。
總結(jié)
- 上一篇： win10任务栏怎么透明？win10任务
- 下一篇： 鸿蒙系统2.0怎么安装鸿蒙系统2.0安装