以在Qt Creator中開發為例：

第一步

在.pro文件中添加一行

TRANSLATIONS += projectName_zh.ts

保存，執行一次qmake。
注：ts文件是xml文件保存了需要翻譯的信息。

第二步

選擇菜單：工具->外部->Qt預言家->更新翻譯。
可以看到項目目錄下生成了projectName_zh.ts文件。

第三步

使用Linguist（即Qt預言家）軟件，打開projectName_zh.ts文件進行翻譯。翻譯完成后點保存，然后執行發布翻譯。即會在相同目錄下生成projectName_zh.qm文件。
注：qm文件是運行時需要的文件。

第四步

將projectName_zh.qm加入到項目的資源文件.qrc文件中，如果當前沒有.qrc文件，則需要先向項目中添加資源文件。
如果不想將翻譯文件編譯進exe中，可以放在運行目錄下，加載時指定其路徑。

第五步

添加翻譯文件加載代碼，要在所有界面setup之前調用：

// 加載翻譯文件:Start static QTranslator translator; if (translator.load(":/projectName_zh.qm")) {qApp->installTranslator(&translator); } // 加載翻譯文件:End

重新編譯軟件。
如果仍然加載不起來，可能的原因是load函數的參數傳遞，即翻譯文件的路徑不對，路徑可以直接在資源文件中右鍵->拷貝路徑得到。

---

最近開了一個公眾號，定期寫寫文章，主要是Qt相關的。如果您覺得文章有用，可以關注一下。

總結

以上是生活随笔為你收集整理的Qt添加翻译文件的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。