據美國勞工統計局(Bureau of Labor Statistics)預計，2016年至2026年間，律師的就業增長率為8.2%。在此期間，預計將新增6.5萬個就業崗位。而且美國律師行業的，律師行業在US.NEWS 的Best Social Services Jobs中排名第一，美國律師的平均薪資為141890美元。

我們知道美國的律師被稱為Lawyer或者Attorney,在詞義上都是律師的意思，那么在美國的律師領域，這兩個詞經常可以互換使用，與其他國家不同，美國的法律界對兩者沒有太具體區分，只是有一些很小的不同！

lawyer指的是什么?

Lawyer是在法律方面有過專業的學習的人，他們實際上可能并不從事法律直接的工作，可以提供法律相關的建議。在美國如果想成為律師需要攻讀法學院，然后通過所在管轄區的律師資格考試，才能成為Lawyer.

Attorney指的是什么？
Attorney在日常會話中通常縮寫為attorney-in-law或attorney-at-law。在美國，Attorney被認為是律師的正式名稱。Attorney一詞的首次使用是在1768年。Attorney的定義是在法律上有資格在法庭上起訴和辯護客戶的律師。英語單詞“attorney”源于法語，意為“代理人，代理人”。“Attorney實際上是在法庭上執業，而Lawyer可能是，也可能不是。Attorney已通過律師資格考試，獲準在其管轄范圍內執業。

盡管這些術語經常作為同義詞使用，但Attorney是Lawyer，而Lawyer不一定是Lawyer。

其他國家對律師的區分：

在世界各地的其他普通法管轄區，如英格蘭和威爾士，則有更具體的區分。在那里，他們通過使用solicitors, barristers 和 advocates這樣的術語來區分那些在法庭上從事法律的工作人員。通常情況下，solicitors不會出庭，而是準備法律文件，直接與提供法律咨詢的客戶打交道。從歷史上看，solicitors一詞是在美國使用，指的是向法院遞交案件處理案件材料的律師。

如果案件需要出庭，barristers會被傳喚。barristers不直接與客戶打交道，而是接受客戶經常聘請的solicitors的推薦。solicitors將協助barristers做好庭外案件的一切準備工作。在許多以英國法律為基礎的司法地區，“advocate”是barrister的另一種說法。

想要成為美國的律師需要具備哪些技能呢？

美國律師協會（ABA）建議，要成為一名律師，你必須具備以下條件:

• 將適用法律應用于每個案件事實的技能
• 良好的詞匯
• 良好的推理能力
• 理解復雜的書面材料的能力，寫得清楚和簡潔
• 好的記憶力
• 良好的聆聽技巧良好的口頭表達能力
• 良好的分析能力
• 具有較強的溝通、研究和解決問題的能力

想要成為美國律師可以分為四步走：

1 擁有本科學位

在美國就讀本科期間，學生可以選擇對自己將來想要從事的法律領域有一些幫助的科目，為將來的法學院學習打好基礎。本科階段的學習成績可是很重要的，對將來申請法學院哦。

對國際學生來說在所在國家本科階段可以學習法律，也可學習其他專業，學習法律同學到時候可讀LLM，非法律可選擇JD。但本科階段的成績同樣很重要哦，

2 參加LSAT考試/托福，雅思考試

法學院入學考試(LSAT)是進入法學院（JD課程）之前必須參加的考試。它每年提供四次，測試你的閱讀和口頭推理能力。這是法學院在評估申請人之前要考慮的幾個因素之一。考試的題目包括閱讀理解、分析推理和邏輯推理。

托福、雅思考試主要針對國際學生申請美國法學院LLM 專業！

3 進入理想法學院學習

需要申請美國ABA認可的法學院就讀哦！！！
美國法學院對學生錄取的主要參考：本科成績（GPA），LSAT分數（JD課程）,個人陳述，國際學生需要提交語言成績（托福或雅思）。

美國TOP14法學院對申請學生的，GPA，LSAT，英語成績（國際學生）都有很高的要求哦！！！
在法學院就讀期間建議多參加學校舉辦的活動，利用假期時間可以找一些實習。

4 參加律師資格考試
美國每個州都要求法律專業的畢業生必須通過律師考試才能從事法律工作。雖然每個州都可以提供自己的考試，但有些州采用了統一的律師資格考試，允許律師在其他任何接受這一考試的州執業。該考試由全國律師資格考試委員會(National Conference of Bar Examiners)準備。有些州允許學生在畢業前參加律師資格考試。

美國律師薪資標準最高的州分別為：

District of Columbia ($189,560)

California ($168,200)

New York ($165,260

Massachusetts ($157,450)

Connecticut ($152,540)

總結

以上是生活随笔為你收集整理的law是什么的缩写_Lawyer和Attorney 有什么不同？的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。