一些有用的英语工具
1)句庫
網(wǎng)址:http://www.jukuu.com/
翻譯的非常好,基本上都能找到自己所需的,同時也可以發(fā)音,這有利于
提高自己的專業(yè)英語聽力!
2)詞博
網(wǎng)址:http://www.cibo.cn/
翻譯的很雜,可以供多種選擇;而且可以發(fā)音,這一點感覺很好!
3)句譯
網(wǎng)址:http://www.juyy.net/viewPage.php
翻譯的很好,基本你都可以在他的翻譯中找到合適的!
4)詞都
網(wǎng)址: http://www.dictall.com/
查詞也還算不錯,并且給出很多來自文獻的例句,非常不錯!
5)英庫:
網(wǎng)址:http://www.engkoo.com/
6)科技英語大辭典
網(wǎng)址:http://www.kejiyingyu.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這樣的網(wǎng)站,有兩個方面的用處:
第一方面:就是你看到一些不懂得專業(yè)詞匯,但是普通英語詞典又查不到的詞匯,可以通過他們進行翻譯,就是英譯漢;
根據(jù)專業(yè)英語詞匯找漢語翻譯我覺得這兩個不錯:
1)第1個,翻譯也很準確,同時可以發(fā)音,這樣不但查詞,而且易于提高自己的聽力;
2)第4個,翻譯很好,給出直接來自文獻的例句最多,同時有聯(lián)想詞條。
當然,第3個也不錯,他可以給出一些直接來自文獻的例句
第二方面:就是我們在寫文章的時候,自己想說一些東西,但是發(fā)現(xiàn)自己寫到論文里總是讓人覺得不是地道的英語,即要根據(jù)漢語來找合適的英語表達,就是汗譯英;
在這方面,如果根據(jù)自己的漢語表達來找合適的英語表述,我覺得還是句庫和句譯
比如,就”最能說明問題的“這句漢語,找合適的英語表達方式,我就發(fā)現(xiàn)句庫和句譯比其他都強!
from:http://www.cnblogs.com/baul/articles/1664253.html
?
英語寫作檢查軟件
1.StyleWriter(潤色首推)
嵌入word使用。主要功能:檢查拼寫、語法等錯誤,潤色文章。
本軟件的誘人之處在于潤色文章,可以有提示你對同義詞做選擇,讓你的文章更地道。http://www.editorsoftware.com/downloads/DWSWT.html
另外還有統(tǒng)計文章特征的功能,詳見李泳老師的博文:從Stylewriter看英文寫作
2.Triivi(檢查首選)
英文輸入軟件,免費開源,具備詞頻調(diào)整、智能糾錯,根據(jù)已經(jīng)輸入的字母猜出想寫點詞或短語,提高英文輸入速度!標準版具有50萬詞匯量,專業(yè)詞庫(約20萬詞匯).
http://www.triivi.com/
3.Intellicomplete(推薦)
雖沒有triivi專業(yè)詞匯豐富,但定義性較強,且自定義語庫方便,只需要一個快捷鍵Ctrl+Alt+J。
http://www.download.com/IntelliComplete/3000-2079_4-10062169.html
4.As-U-Type
是一款英文輸入單詞自動校正軟件,根據(jù)軟件自帶的和自定義的校正詞典,當你編輯文檔輸入的單詞有誤是,它會自動幫你校正。
此軟件是在輸入后按空格鍵后給出提示,沒有實時提醒功能,這個很遺憾。
http://www.asutype.com/files/asutype-setup.exe
5.TypeTip
與As-U-Type功能雷同的輔助錄入軟件,具有實時提示及校正功能,但不能輸入詞組phrase,不過兼容性較好。
http://www.sharewareconnection.com/typetip.htm
6.金山寫作助手
金山詞霸自帶工具。編寫英文文檔時,常常會遭遇當前語境不知該用哪個單詞的尷尬,這時你會怎么辦?打開詞霸查找一通?哦,那太麻煩了。其實最簡單的方法,是快速按動兩下Alt鍵。這時詞霸將自動彈出一個特別設計的“寫作助手”模塊,試著輸入一下中文詞匯吧。看到了嗎?軟件將自動彈出一組與搜索詞對應的英文單詞,如果感覺片面的解釋無法幫助判斷,還可以繼續(xù)輸入一個“分號”,這時“寫作助手”將會在翻譯結果中自動加入精選例句。
7.Bullfighter
可用作微軟Word和PowerPoint的插件 (www.fightthebull.com/bullfighter.asp),不過它只能在Windows操作系統(tǒng)中運行。Bullfighter的目標是找到并且刪除你文章中那些難懂的部分。
8.whitesomke, WriteExperss
雖然WhiteSmoke也向中國和印度的母語非英語者推銷這款產(chǎn)品,但公司表示他們最大的目標客戶群仍是那些想讓自己的文筆變得典雅一些的以英語為母語者。
http://www.jz5u.com/Soft/teach/waiyu/13557.html
from:http://sciencenet.cn/m/user_content.aspx?id=328098
總結
- 上一篇: matlab中线型和颜色控制
- 下一篇: 妙语趣谈数学分支