世界上最危险的游戏
最危險的游戲[美] 理查德·康奈爾“右邊那里就是舊海圖上的所謂沉舟島,”惠特尼說,“海員對那個地方有著莫名其妙的恐懼。迷信……”“看不見,”雷恩斯福德說。他試圖透過籠罩著游艇的潮濕而悶熱的夜幕張望。“再過幾天到了巴西,天空就會晴朗多了,”惠特尼保證說,“我們應當在亞馬孫河上游痛痛快快地打打獵。打獵是一種好運動。”“是世界上最好的運動,”雷恩斯福德表示同意。后來,他的伙伴下去睡覺了,雷恩斯福德留在甲板上再抽一袋煙。正吸煙時,一種意料不到的聲音使他吃了一驚,接連又是兩聲,黑夜中有人開了三槍。他朝槍響的方向極目眺望,但象是隔著一張毯子要透視過去似的。雷恩斯福德跳上船欄,以便站得更高些,煙斗撞著繩索,從嘴邊掉了下去。他急忙傾身抓煙斗,身體一下子失去了平衡,跌落到像熱血般溫暖的加勒比海中。他掙扎著游出水面,大聲呼喊。隨著游艇的燈光越離越遠,他拚命地劃水追趕,但是燈光很快就消失在夜色中。剛才的槍聲來自右方。雷恩斯福德盡力朝那個方向游去,不知游了多久。然后從昏暗中傳來了獸類受驚嚇時的叫聲——接著就被一聲響亮而短促的手槍聲打斷了。差不多已經游到了礁石上,他才看見是礁石。他使出剩下的一點力掙脫開旋流,喘著氣,一頭撲在礁石上,就呼呼大睡起來。一覺醒來時已近黃昏。海灘邊的叢林中顯然無路可通,倒不如沿著岸邊走去還比較方便些。暮靄漸漸籠罩住大海和叢林,雷恩斯福德這才看見崖壁高處一幢寬大的房子所閃射出的燈光。于是他走上了臺階。一個穿著制服,身材魁梧、大黑胡子垂到腰部的人,手握左輪開了門。“不用大驚小怪,”雷恩斯福德說,“我是從船上落海的。我的名字叫桑格·雷恩斯福德,家住紐約市。”又一個身穿晚禮服的白頭發高個子走出來,并且伸出了手。“我是沙洛夫將軍。承蒙大名鼎鼎的狩獵家雷恩斯福德先生光臨,真不勝榮幸。我拜讀過你在西藏尋獵雪豹的那本大作。”他做了個手勢,那穿制服的人收起了手槍。“伊凡壯得出奇,”將軍說,“有點象野蠻人。他是哥薩克人,我也是。”“還是請進來吧,我們不應該在門口聊天。你需要換換衣服,吃點東西,休息一下。請吧,雷恩斯福德先生,讓伊凡給你帶路。”后來他們在豪華的大廳里坐下來吃晚飯時,將軍說道:“我知道你的大名,你也許感到奇怪。有關打獵的書我全都讀過。我生平只有一種嗜好--打獵。”“你這里有一些很漂亮的獸頭,”雷恩斯福德望了望墻壁說,“那只好望角野牛真大。我一直認為在所有的大野獸中好望角野牛是最危險的。”“那倒不是,”將軍回答說,“在這里的獵場上,我獵取的是更危險的獵物。當然不是土生土長的,得由我向這島上提供。”“將軍,你弄進來些什么東西呢?老虎嗎?”將軍咧嘴笑了一笑:“不是,老虎已經是不夠刺激的了,并不真正危險。雷恩斯福德先生,我所尋求的是危險。”“究竟是什么獵物……?”“我告訴你,我終于認識到,我必須創造出一種新的動物來獵取。我又問自己:理想的獵物應該具備哪些特點?答案是:必須有勇氣,有智謀--而最重要的是--必須具有思維能力。好在有一種動物能夠思維。”“你的意思該不會是說殺人吧?”“這詞兒多難聽,”將軍說道,“我獵取的不過是世上的渣滓--不定期貨船上的船員。來窗口看看吧,”他一按電鈕,遠方海上便出現閃光。“燈光指示出一航道,那里都是些象剃刀那樣銳利的礁石,船只碰上去就象堅果殼被碰碎似的。”“你要明白,這是一種游戲。我向來客提出打獵的建議。讓他先走三小時。我隨后出發,只帶一只22口徑手槍。如果受獵的人能三整天不讓我找到他,他就贏了。如果被我找到”--將軍微微一笑--“那他就輸了。”“要是他不肯受獵呢?”“那么我就把他交給伊凡,這個人頭腦簡單,曾經一度擔任過沙皇手下正式的鞭笞手,對于游戲,有他自己一套想法。來客總是寧可打獵的。“如果客人贏了呢?”將軍笑得更得意了。“迄今我還沒輸過,不過曾經有一個人幾乎贏了。我最后不得不出動獵犬。你來看,”他領先走向另一窗口,雷恩斯福德看見十來只巨大的黑色的東西在下面晃動。“現在我帶你去參觀一下最近收集的獵物。到書房去,好嗎?不想來!啊,對了。你需要好好睡一覺。明天你就會覺得象換了一個人似的。”“第二天一直到午飯時分沙洛夫將軍才露面。雷恩斯福德發現他那雙漆黑的眼睛在打量自己。“今晚,”將軍說,“我們去打獵--就你和我兩個人。”“不,將軍,”雷恩斯福德說,“我不打獵。”將軍聳了聳肩:“隨你的便吧。不過我提醒你,我的所謂游戲,比伊凡的卻有趣得多。你會認為這值得一試--我們可以斗智,比森林知識,較量體力。”“如果我贏了……”雷恩斯福德開口說。“如果到了第三天的午夜,我還沒有找到你,我就承認失敗。我的小帆船會把你送上大陸。我決不食言。”“現在,”沙洛夫一本正經地說,“伊凡會把獵裝,食物和一把刀給你。我勸你避開島上東南角上的大沼澤,我們把那個地方稱為死沼,那里有流沙。我要等到黃昏才出發。夜晚打獵比較有意思,你說是嗎?”……雷恩斯福德被一種近乎驚慌的心情所驅使,在叢林中奔走了兩小時,此刻才停下來估量形勢。“這樣我會讓他有蹤跡可循了。”他暗自思忖著,一面踏上了無路的荒野。想起獵狐的經驗和狐貍逃遁的方式,他踏出了一連串復雜的圈子,弄得足跡往返交錯。天黑了,雷恩斯福德到達林木茂密的山脊,腿走累了。“當了狐貍,”他想,“現在再當野貓。”近旁有一棵枝椏粗密的大樹,他小心翼翼地爬了上去,避免遺留痕跡,然后躺在一根粗壯的大樹枝上。長夜漫漫。將近黎明時分,聽到叢林中有什么東西緩慢而又謹慎地走過來。他將身軀貼緊大樹枝,透過濃密的層層樹葉向下望去。是沙洛夫將軍。他一步一步地走過來,兩眼密切注視著地面。快到樹下時他停了下來,跪在地上察看一陣。接著又站起來,點燃了一支黑色的長香煙。他的目光沿著樹干一寸又一寸地向上移,雷恩斯福德屏住呼吸。但那獵人敏銳的目光快移到獵物棲身的樹枝時卻停住了。沙洛夫深思熟慮地微笑著,一邊張嘴向空中噴了個煙圈。隨即漫不經心地走開了。雷恩斯福德把胸中憋了好久的氣吐了出來。他首先想到:那將軍顯然在夜晚也能在叢林中進行艱難的追蹤,只因為一時不巧,才沒看到他所追獵的對象。他再仔細一想:將軍笑什么?為什么轉身回去?那是將軍在捉弄他,要留他再戲耍一天。雷恩斯福德此刻體會到恐懼的滋味了。他從樹上滑下來,進入森林。走了三百碼后便停住了腳,在那里有株大枯樹。很不牢固地斜靠著一株較小的活樹。他拔刀出鞘,開始動手。干完后,他急忙躲到一百英尺外一根倒放著的原木后面。他等了沒多久。那哥薩克人只顧一味追蹤,沒有發現機關,一腳踩了上去。他的腳碰上凸出的樹枝--觸發裝置。將軍發覺情況不對,縱身后躍,但是已經晚了;枯樹倒下,擦身擊中了他。他站在那里,揉著受傷的肩膀,那含有譏諷的笑聲響徹叢林。“雷恩斯福德,”他叫道,“讓我祝賀你。沒有多少人會架設馬來捕人機。你真有意思,雷恩斯福德先生,現在我回去裹傷;只是一點輕傷。別著急,我會回來的。”將軍走了之后,雷恩斯福德繼續奔逃。天色漸暗,接著黑夜降臨。他覺得他的鹿皮鞋踩在地上越來越軟。再跨前一步,腳陷進了爛泥。原來是死沼!松軟的土地使他有了個主意。他從流沙處退后十幾英尺,開始在地面掘坑。挖到齊肩的深度時,他爬上來找了些堅硬的小樹制作樹樁,將一頭削尖。這些樹樁都插進坑底,尖端向上。接著他又用野草和樹枝搭編成粗席,蓋住坑口,然后,他汗流浹背地蹲在一棵樹后。聽到松軟土地的腳步聲。他知道追逐者來了。接著是樹枝的折裂聲--以及樹樁戳中什么時的哀叫。他探頭一瞧,在坑邊三英尺處,有一個人拿著手電筒站著。“雷恩斯福德!”將軍叫道,“你的緬甸獵虎坑弄死了我一只最好的狗。你又得手了。現在我要把獵狗都帶來,看你怎樣應付。多謝,這一夜玩得很有趣。”拂曉時分,留在沼澤附近的雷恩斯福德驚醒過來,聽到遠處模糊而又不連續的聲音:獵犬的狂吠。他站著思索了一陣,想起在烏干達學會的土著把戲。他離開沼澤地,很快找到一株有彈性的小樹。他將獵刀綁在小樹上,鋒刃沖著足跡。再用一截野葡萄藤將小樹反扎……然后拚命跑開。獵犬嗅出了新鮮氣味,叫得更起勁了,雷恩斯福德那時體會到了當困獸的感覺。獵狗的吠叫聲突然停止。雷恩斯福德跳動的心也跟著停住了。他們一定來到了插刀的地方。他激動地爬上樹,回頭張望。追逐者已站定了。但希望落了空,眼見沙洛夫將軍一槍在手,依然無恙。彈起的小樹揮動獵刀,卻擊中了用皮帶牽著獵犬的伊凡。雷恩斯福德跳回地面,獵犬又狂吠起來。“要鎮靜,別慌!”他一面撒腿狂奔,一面喘著氣自言自語。前面樹木間呈現出一條藍色的裂縫。他到達了海邊,隔著小海灣他可以看到對面筑成那幢大房子的灰色巨石。波濤在二十英尺下激蕩翻騰。雷恩斯福德猶豫了一會兒,然后便縱身躍入海中。將軍帶著他的獵犬趕到海邊空曠處站住,對著碧綠色的那片海水觀望了一陣。當天晚上吃飯時,有兩件懊惱的事情使沙洛夫將軍吃得不香。第一,不容易找到人接替伊凡;第二,獵物沒到手。當然,這是由于那個已自殺的美國人沒有遵守比賽規則。于是他去書房讀書,藉以排遣愁悶。到了十點鐘,他感到有點舒適而又疲倦,這才起身轉回臥室。他沒有開燈,先走到窗邊看看下面的院子。那些大獵犬在月光下都看得很清楚,他不覺大聲說道:“希望下次運氣好點。”接著便扭亮了燈。一直躲在有罩蓋的床帳里的人,站在他的面前。“雷恩斯福德!”將軍尖叫起來,“天曉得你是怎么會來到這里的?”“游過來的。我發現這樣比穿過叢林要快些。”對方倒吸一口冷氣,露出笑容:“我向你道賀,這場游戲你贏了。”雷恩斯福德卻沒有笑。“我還是一頭陷入絕境的困獸,”他的嗓音低啞深沉,“準備吧,沙洛夫。”這位將軍深深鞠了一躬。“我明白,”他說道,“好極了。我們之中總有一個要拿去喂狗。另一個就睡在這張美好的床上。小心吧,雷恩斯福德……”雷恩斯福德認為他有生以來從沒有睡過比這更舒適的床。
一 瑞斯福德自我的沖突 瑞斯福德是小說中的主要人物之一,他是美國著名的大動物獵手,專門在世界各地獵取最危險和最大的獵物。在他心中,打獵是世界上最美好的事情,世界上只有獵人和獵物兩種東西。他認為自己是一個偉大的獵人、一個經驗豐富的獵人,他對自己的打獵經歷和狩獵能力充滿自信,引以為豪。 瑞斯福德此次打獵的目的地是南美洲亞馬遜河流域,幾位獵手乘船同行,當同是獵手的好友懷特尼說“獵物至少懂得一件事情――害怕,對疼痛和死亡的害怕”時,瑞斯福德不屑一顧地說道:“別胡說了,懷特尼,你是一個大動物獵手,不是一個哲學家,誰管美洲豹會有什么感覺呢?這個世界是由兩類人構成的――獵人和獵物,幸運的是你我都是獵人。”他一直認為世界上最高級的動物就是人類,他把大自然看作是一個可以供人類隨意索取的原料庫,人類可以為了滿足自己的任何需要而毀壞自然或滅絕自然界中的其他任何物種,沒有任何事物的存在比人的存在更高。這充分體現了他典型的人類中心主義人生觀。作為著名獵手的瑞斯福德神氣十足、傲慢自大、藐視任何對手、絲毫不覺得獵殺動物是野蠻的行為。然而,這次狩獵的經歷卻不是十分順利,他還沒有到達目的地就變成了被捕獵的對象,比那些美洲豹先一步嘗到了對疼痛和死亡懼怕的滋味。 當到了“捕船島”,見到扎洛夫將軍后,他意識到一場嚴峻的考驗在等著他――被迫加入到將軍發明的獵“人”游戲中――自己的生存法則要遭遇挑戰。一個聞名世界的大動物獵手竟然成了別人的獵物,還受到了曾經是他的獵物的獵狗追擊,在這場和將軍的生死較量中,瑞斯福德以他的機智勇敢、睿智機敏,以及他曾經在戰場上實戰的經驗來迷惑對手,想盡辦法戰勝對手:他從他曾經獵取的動物中學習躲避獵人的方法――學習狐貍一圈一圈兜圈子,打亂扎洛夫將軍的視線;他學習貓爬到樹上休息,藏于茂密的枝葉中;他在松軟的土地上挖了緬甸捕虎坑,殺死了將軍最好的獵狗。他不停地與扎洛夫將軍、與他的仆人伊凡、與他的獵狗周旋,把人類的智慧和勇氣全都巧妙地發揮出來。三天的逃亡讓瑞斯福德對獵物被追捕的感受有了深深的體會――緊張、焦慮、絕望、走投無路,以及對死亡的恐懼等,無疑對他之前所堅持的人類中心主義思想來說是極大的挑戰,與之前他所認為的獵物根本沒有感受的想法產生了悖論,這是他自身矛盾的體現。 二 扎洛夫將軍自我的沖突 小說中的另外一位主要人物是扎洛夫將軍,他是一個表面上有著文明的言談舉止、高雅的格調,受過良好教育并且身份地位極高的貴族,他對瑞斯福德十分熱情,服務周到。但實際上,他是一個極其殘忍、血腥的兇險人物。他的思想哲學、人生觀和世界觀是異常野蠻的,讓人難以理解。 扎洛夫將軍也是一名世界頂級的專業獵手,專門獵殺大動物。在扎洛夫的眼中,自己生來就是要當獵手的。他曾經說過:“上帝讓一些人成為詩人,讓我成了獵人,我的手天生就是用來觸發扳機的。”在此之前,他早已經走遍世界各地,獵殺過各種大型動物的動物,包括北美落基山脈的大灰熊和非洲的犀牛、野牛等。他之所以來亞馬遜流域是因為他想獵捕美洲豹。“我聽說他們不是一般的狡猾,但是事實證明他們并不狡猾。在智勇雙全,全副武裝的獵人面前,他們根本不是對手,為此我非常失望。”因此,“我必須得發明一種新型的獵物去獵殺。我需要一種新的獵物,我已經找到了這種新的獵物。”“這種獵物給我提供了這個世界上最令人興奮的捕獵方式。獵殺這種獵物的過程是其他任何一種過程都無法比擬的。”這就是扎洛夫在厭倦了常規的打獵之后,發明的一種新的打獵游戲――獵人游戲。 人對于扎洛夫而言,就是他作為獵人捕獵的獵物,不再是我們理解意義上的人了。為了獲得他的“獵物”,他精心設計了一個騙局:他花錢把這個被船員們稱為“捕船島”的地方占為己有。他之所以選擇這里,是因為這里獨特的航道特點:暗礁遍布,海流捉摸不定,很多船只在此航行十分艱難,船只觸礁、船員遇難的例子比比皆是。他買下此處的目的是給那些經過此地的船只導航,只不過他的導航是引導船只觸礁沉沒而不是駛離此地,一旦船只觸礁,幸存下來的船員不得已只能投靠他。表面看來,是扎洛夫救了這些船員,但實際上,這些船員已經成為了他的獵物。這些游戲規則看上去很公平,但是結果只有一個,扎洛夫自己才是最后的勝利者,每當看著那些在“公平”的游戲中死去的“獵物”,他就有一種無言的快樂和滿足。由此可以看出,扎洛夫內心何其陰險,他的人性已經泯滅。在他看來,殺人和狩獵沒有區別,人的生命價值還比不上一匹馬或者一只獵狗,而且通過這種“游戲”所獲得的快感是遠強于真正的狩獵的。 在扎洛夫看來,叢林中的生存之道在于競爭,即:強者生,弱者亡。在他眼里,弱者就是要為強者而死,但是這個過程是讓強者享受的,因此他發明的游戲就是讓那些根本不可能勝利的船員,也就是他眼中的弱者,在他的公平的折磨中,在不斷滿足他的BT的內心需要中,為他失去自己的生命。為了達到他的這種瘋狂的目的,他可以顯示出自己是多么慷慨大方、多么善良――讓那些毫不知情的船員先出發,而他自己則是早已控制了整個局面,那些無辜的船員只能是更快一些走向自己的死亡。扎洛夫內心已經完全BT,比賽只不過是他為了殺人而設計的圈套,殺人也只不過就是為了使他獲得成就感,這種對人的生命的蔑視是他產生這種做法的根本原因。 扎洛夫的言語行為盡管表面上極其禮貌,但他的內心是極其野蠻的,是血腥的。扎洛夫的談吐言語和內心思想之間形成了顯著的矛盾:言談禮貌,但思想野蠻;舉止優雅,但行為殘忍。這種外表表現出的細致周到、關懷體貼、彬彬有禮、溫文爾雅,并不能掩蓋住扎洛夫邪惡野蠻、殘忍血腥的本性。事實上,扎洛夫所標榜的文明是極其野蠻的文明,而自詡高明的扎洛夫最終成為自己精心設計的獵人游戲的犧牲品,落得一個玩火者自焚的下場。 三 瑞斯福德與扎洛夫之間的沖突 這篇小說呈獻給我們兩個不同的人物形象――美國大動物獵手瑞斯福德和哥薩克將軍扎洛夫,他們兩人之間沖突矛盾始終在推動著小說情節的發展。扎洛夫是前沙皇政權中的哥薩克將軍,瑞斯福德則是退役的美國戰士,平民獵手;扎洛夫具備天時地利的條件,擁有精良的裝備,并且有強壯的打手和良種獵犬幫忙;而瑞斯福德則是孤單一人,落難到孤島,赤手空拳;一個是狩獵者,一個是被獵者。扎洛夫和瑞斯福德兩人間的權力和地位關系表現出雙重的不對等。 雖然瑞斯福德在以前打獵中不會去考慮獵物的感受,會隨意地去獵殺動物,但是他只是在獵殺動物,從未想過要把“人”也當做獵物,在思想上,他是非常反對把人作為狩獵對象的,他是反對這種變相的謀殺行為的。而扎洛夫將軍則不同,他早已厭倦了狩獵動物,從而發明了一種新的狩獵方式,把人作為獵捕對象,因為人不同于一般的動物,人是高級動物,人會思考、會推理,這種高難度捕獵過程能給他帶來更多的刺激性和趣味性。這里所進行的是一場道德方面的沖突――瑞斯福德的人性道德觀同扎洛夫的非人性的道德觀之間的沖突。瑞斯福德一直認為,無論自己捕獵技術多么精湛,自己捕殺的獵物始終是自然界中的動物而不是自己的同類。這種沖突也表現出兩人性格上截然不同的特點:扎洛夫癡迷于狩獵,對即將開始的狩獵充滿期待,有瘋狂的嗜血欲望,視殺人為家常便飯,揭示出他的獨斷專行和殘忍,以及他對其他人的極端蔑視甚至無情迫害;而瑞斯福德是一位自信滿滿的著名獵手,他本來是前往亞馬遜河流域狩獵,但是船沉后,游到島上的他卻成了被迫接受挑戰的無助的狩獵對象,成了扎洛夫將軍的獵物。正是這樣鮮明的反差,引起了讀者強烈的閱讀興趣。 瑞斯福德是一位熱忱、正直而又樂觀的青年,在面臨各種驚心動魄的險境時,他總是抱著強烈的求生欲望,保持了充分的自信和冷靜。雖然身處劣勢,但是他憑著自己的沉著冷靜,機智英勇,轉劣勢為優勢,最終化險為夷,轉危為安,贏得了勝利,得到了生存的權利;而扎洛夫卻不同,在“獵人游戲”剛剛開始時候,他雖身處優勢,但卻驕傲自負,對對手不屑一顧,認為自己勝券在握,而且心理上極度空虛失衡,除此之外,他的獵“人”游戲本身就是不人道的、非正義的,是天理不容的,這也注定了他最終的失敗。 四 結語 小說《最危險的游戲》通過對瑞斯福德和扎洛夫這兩個人物細致入微的描寫,向人們展示了驚險的斗智斗勇場面,也揭示了被推翻的落魄貴族的腐朽、墮落的生活,高度贊揚了瑞斯福德與兇殘的扎洛夫不斷地抗爭所表現出來的自信冷靜、足智多謀、無比英勇的精神。 小說雖然篇幅不長,但結構和情節相輔相成,相得益彰,給我們帶來無盡的思考,引發了我們對人類乃至世界的深思和反省。如果我們人類失去了理性,繼續扮演像扎洛夫一樣的角色,把弱肉強食的叢林法則發展到如此極端的程度,最終人類社會將重蹈扎洛夫的覆轍,自取毀滅。所以,只有當人類尊重自然界的發展規律,尊重其他物種,尊重人類自己,同情弱者時,人類社會才能得以和諧發展。
玩過了,開始時挺嚇人的,樓道很黑,運氣好一直都沒有人做電梯,就我一個人,到五樓根本就沒人,按一樓根本上不去十樓,然后到了一樓直接走了,一點事都沒有
千奇百怪、奇形怪狀、駭狀殊形、鬼形怪狀、怪模怪樣一、千奇百怪 [ qiān qí bǎi guài ] 【解釋】:形容各種各樣奇怪的事物。【出自】:明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷十一:“殺人竟不償命,不殺人到要償命,死者生者,怨氣沖天,縱然官府不明,皇天自然鑒察,千奇百怪的,巧生出機會來了此公案。”【譯文】:殺了人卻不償命,不殺了人到要償命,死是生的,怨恨之氣沖天,即使對官府不明確,天地自然鑒察,千奇百奇怪的,真是巧合出來了這個公案二、奇形怪狀 [ qí xíng guài zhuàng ] 【解釋】:不同一般的,奇奇怪怪的形狀。【出自】:唐 房玄齡《晉書·溫嶠傳》:“至牛渚磯,水深不可測,世云其下多怪物,嶠遂燃犀角而照之,須臾見水族覆火,奇形異狀,或乘馬車,著赤衣者。”【譯文】:到了牛渚磯,發現水深不可測,世人說他的下面有很多怪物,我就著犀牛角而照亮,一會兒見水里的魚類覆蓋火,奇奇怪怪的形狀,有時會看到乘著馬車,穿紅衣服的人。三、駭狀殊形 [ hài zhuàng shū xíng ] 【解釋】:猶言奇形怪狀。【出自】:清·祝德麟《海嘯》詩:“陽侯拜,天吳舞,駭狀殊形不可數。”【譯文】:拜著陽侯,跳著天吳舞,奇形怪狀的樣子多得數不清。四、鬼形怪狀 [ guǐ xíng guài zhuàng ] 【解釋】:猶言奇形怪狀。指不同一般的,奇奇怪怪的形狀。【出自】:明代方汝浩 《禪真逸史》第二十回:“看看走近城邊,驀然城門開處,突出四個夜叉,生得鬼形怪狀,面目猙獰,種種奇異之像。”五、怪模怪樣 [ guài mú guài yàng ] 【解釋】:形態奇怪。【出自】:清·吳敬梓《儒林外史》第二十九回:“龍老三,你還不把那些衣服脫了?人看著怪模怪樣。”
這個被認為是“最危險的游戲”源于韓國的網站,由于只是翻譯,還不清楚是否有人真的通過這種方式達到了目標。總之,如果要玩這個游戲,風險自負。仍有不少平臺有網友評論自己玩過。游戲玩法:第一部分:游戲的條件1.玩家1名2.一座房子3.這座房子至少10層樓高4.這座房子內有電梯以上條件必須全部滿足,否則游戲無法繼續第二部分:進入另一個世界1.進入你所選擇的房子,獨自進入一樓電梯。如果電梯內有其他人,請不要繼續2.按下四樓按鈕3.當電梯到達四樓,不要出去,留在電梯里,按下二樓按鈕4.當你到達二樓,留在電梯里,按下六樓按鈕5.當你到達六樓,留在電梯里,按下二樓按鈕6.當你到達二樓,留在電梯里,按下十樓按鈕7.當你到達十樓,留在電梯里,按下五樓按鈕8.當你到達五樓,一名年輕女子可能進入電梯。別看她,不要和她說話。她不是她看上去的那樣。切記!9.按下一樓按鈕,如果電梯開始上升到十樓,而不是下降到一樓,你就可以繼續。但如果電梯下降到一樓,那么電梯門一開,你就應該出去,不要回頭,不要說話10.如果到達十樓,你可以選擇下電梯,或留在電梯里。如果你選擇下電梯,而年輕女人此前已經在五樓進入電梯,她就會問你:“你要去哪里?”不要回答她,不要看她11.判斷你是否已經到達另一個世界的唯一標志,就是:你是這里唯一的人第三部分:返回自己的世界如果之前電梯在十樓時,你選擇留在電梯里:1.按下一樓按鈕,如果它不工作,按住它,直到它工作2.當電梯到達一樓,電梯門一開,你就應該出去,不要回頭,不要說話如果之前電梯在十樓時,你走出了電梯:1.你必須使用和之前相同的電梯返回自己的世界2.當你進入電梯后,也要按照特定順序按下按鈕,方法和“第二部分”一樣,并到達五樓。3.當你到達五樓,按下一樓按鈕,電梯將再次開始上升到第十層,這個過程中你必須按下其它樓層的按鈕,取消上升。4.當你到達一樓,仔細觀察周圍的環境,如果感覺有什么不妥——哪怕是最小的細節,也不要走出電梯。此時你應該重復“第二部分”,直到你確信已經回到了自己的世界,然后再走出電梯第四部分:其他注意事項1.在另一個世界,事物看上去和你自己的世界幾乎相同,但有兩件事例外:所有的燈都是熄滅的;你通過窗戶可以看到的唯一東西就是遠處的紅色交叉2.有體驗者說,電子設備、手機、相機、MP3播放器等,在另一個世界都不工作。但也有人持相反的說法3.回到自己的世界,比進入另一個世界的難度更高,因為你可能會迷失方向,甚至忘記了你是乘哪部電梯來的。也有說法是,電梯似乎會離你越來越遠,所以你必須保持警惕,靈臺清明4.如果你在游戲過程中暈倒,或者失去意識,你可能會在自己家里醒來。但是這個“家”未必是你自己的那個“家”,所以你應該仔細觀察周圍的環境。特別注意:五樓的女人1.不要和她說話2.不要看她3.如果你做了不該做的事,她可能會把你“留下”記住:如果嘗試,風險自負!
最危險的游戲乘電梯去另一個世界不是真的。最危險的游戲乘電梯去另一個世界不是真的。游戲要求:玩家1名,一座房子,這座房子至少10層樓高,這座房子內有電梯。游戲方法:1.進入你所選擇的房子,獨自進入一樓電梯。如果電梯內有其他人,請不要繼續。2.按下四樓按鈕。3.當電梯到達四樓,不要出去,留在電梯里,按下二樓按鈕。4.當你到達二樓,留在電梯里,按下六樓按鈕。5.當你到達六樓,留在電梯里,按下二樓按鈕。6.當你到達二樓,留在電梯里,按下十樓按鈕。7.當你到達十樓,留在電梯里,按下五樓按鈕。8.當你到達五樓,一名年輕女子可能進入電梯。別看她,不要和她說話。她不是她看上去的那樣。9.按下一樓按鈕,如果電梯開始上升到十樓,而不是下降到一樓,你就可以繼續。但如果電梯下降到一樓,那么電梯門一開,你就應該出去,不要回頭,不要說話。10.如果到達十樓,你可以選擇下電梯,或留在電梯里。如果你選擇下電梯,而年輕女人此前已經在五樓進入電梯,她就會問你:“你要去哪里?”不要回答她,不要看她。11.判斷你是否已經到達另一個世界的唯一標志,就是:你是這里唯一的人。該游戲是無聊人士編來消遣人的勸大家不要相信。
一 瑞斯福德自我的沖突 瑞斯福德是小說中的主要人物之一,他是美國著名的大動物獵手,專門在世界各地獵取最危險和最大的獵物。在他心中,打獵是世界上最美好的事情,世界上只有獵人和獵物兩種東西。他認為自己是一個偉大的獵人、一個經驗豐富的獵人,他對自己的打獵經歷和狩獵能力充滿自信,引以為豪。 瑞斯福德此次打獵的目的地是南美洲亞馬遜河流域,幾位獵手乘船同行,當同是獵手的好友懷特尼說“獵物至少懂得一件事情――害怕,對疼痛和死亡的害怕”時,瑞斯福德不屑一顧地說道:“別胡說了,懷特尼,你是一個大動物獵手,不是一個哲學家,誰管美洲豹會有什么感覺呢?這個世界是由兩類人構成的――獵人和獵物,幸運的是你我都是獵人。”他一直認為世界上最高級的動物就是人類,他把大自然看作是一個可以供人類隨意索取的原料庫,人類可以為了滿足自己的任何需要而毀壞自然或滅絕自然界中的其他任何物種,沒有任何事物的存在比人的存在更高。這充分體現了他典型的人類中心主義人生觀。作為著名獵手的瑞斯福德神氣十足、傲慢自大、藐視任何對手、絲毫不覺得獵殺動物是野蠻的行為。然而,這次狩獵的經歷卻不是十分順利,他還沒有到達目的地就變成了被捕獵的對象,比那些美洲豹先一步嘗到了對疼痛和死亡懼怕的滋味。 當到了“捕船島”,見到扎洛夫將軍后,他意識到一場嚴峻的考驗在等著他――被迫加入到將軍發明的獵“人”游戲中――自己的生存法則要遭遇挑戰。一個聞名世界的大動物獵手竟然成了別人的獵物,還受到了曾經是他的獵物的獵狗追擊,在這場和將軍的生死較量中,瑞斯福德以他的機智勇敢、睿智機敏,以及他曾經在戰場上實戰的經驗來迷惑對手,想盡辦法戰勝對手:他從他曾經獵取的動物中學習躲避獵人的方法――學習狐貍一圈一圈兜圈子,打亂扎洛夫將軍的視線;他學習貓爬到樹上休息,藏于茂密的枝葉中;他在松軟的土地上挖了緬甸捕虎坑,殺死了將軍最好的獵狗。他不停地與扎洛夫將軍、與他的仆人伊凡、與他的獵狗周旋,把人類的智慧和勇氣全都巧妙地發揮出來。三天的逃亡讓瑞斯福德對獵物被追捕的感受有了深深的體會――緊張、焦慮、絕望、走投無路,以及對死亡的恐懼等,無疑對他之前所堅持的人類中心主義思想來說是極大的挑戰,與之前他所認為的獵物根本沒有感受的想法產生了悖論,這是他自身矛盾的體現。 二 扎洛夫將軍自我的沖突 小說中的另外一位主要人物是扎洛夫將軍,他是一個表面上有著文明的言談舉止、高雅的格調,受過良好教育并且身份地位極高的貴族,他對瑞斯福德十分熱情,服務周到。但實際上,他是一個極其殘忍、血腥的兇險人物。他的思想哲學、人生觀和世界觀是異常野蠻的,讓人難以理解。 扎洛夫將軍也是一名世界頂級的專業獵手,專門獵殺大動物。在扎洛夫的眼中,自己生來就是要當獵手的。他曾經說過:“上帝讓一些人成為詩人,讓我成了獵人,我的手天生就是用來觸發扳機的。”在此之前,他早已經走遍世界各地,獵殺過各種大型動物的動物,包括北美落基山脈的大灰熊和非洲的犀牛、野牛等。他之所以來亞馬遜流域是因為他想獵捕美洲豹。“我聽說他們不是一般的狡猾,但是事實證明他們并不狡猾。在智勇雙全,全副武裝的獵人面前,他們根本不是對手,為此我非常失望。”因此,“我必須得發明一種新型的獵物去獵殺。我需要一種新的獵物,我已經找到了這種新的獵物。”“這種獵物給我提供了這個世界上最令人興奮的捕獵方式。獵殺這種獵物的過程是其他任何一種過程都無法比擬的。”這就是扎洛夫在厭倦了常規的打獵之后,發明的一種新的打獵游戲――獵人游戲。 人對于扎洛夫而言,就是他作為獵人捕獵的獵物,不再是我們理解意義上的人了。為了獲得他的“獵物”,他精心設計了一個騙局:他花錢把這個被船員們稱為“捕船島”的地方占為己有。他之所以選擇這里,是因為這里獨特的航道特點:暗礁遍布,海流捉摸不定,很多船只在此航行十分艱難,船只觸礁、船員遇難的例子比比皆是。他買下此處的目的是給那些經過此地的船只導航,只不過他的導航是引導船只觸礁沉沒而不是駛離此地,一旦船只觸礁,幸存下來的船員不得已只能投靠他。表面看來,是扎洛夫救了這些船員,但實際上,這些船員已經成為了他的獵物。這些游戲規則看上去很公平,但是結果只有一個,扎洛夫自己才是最后的勝利者,每當看著那些在“公平”的游戲中死去的“獵物”,他就有一種無言的快樂和滿足。由此可以看出,扎洛夫內心何其陰險,他的人性已經泯滅。在他看來,殺人和狩獵沒有區別,人的生命價值還比不上一匹馬或者一只獵狗,而且通過這種“游戲”所獲得的快感是遠強于真正的狩獵的。 在扎洛夫看來,叢林中的生存之道在于競爭,即:強者生,弱者亡。在他眼里,弱者就是要為強者而死,但是這個過程是讓強者享受的,因此他發明的游戲就是讓那些根本不可能勝利的船員,也就是他眼中的弱者,在他的公平的折磨中,在不斷滿足他的BT的內心需要中,為他失去自己的生命。為了達到他的這種瘋狂的目的,他可以顯示出自己是多么慷慨大方、多么善良――讓那些毫不知情的船員先出發,而他自己則是早已控制了整個局面,那些無辜的船員只能是更快一些走向自己的死亡。扎洛夫內心已經完全BT,比賽只不過是他為了殺人而設計的圈套,殺人也只不過就是為了使他獲得成就感,這種對人的生命的蔑視是他產生這種做法的根本原因。 扎洛夫的言語行為盡管表面上極其禮貌,但他的內心是極其野蠻的,是血腥的。扎洛夫的談吐言語和內心思想之間形成了顯著的矛盾:言談禮貌,但思想野蠻;舉止優雅,但行為殘忍。這種外表表現出的細致周到、關懷體貼、彬彬有禮、溫文爾雅,并不能掩蓋住扎洛夫邪惡野蠻、殘忍血腥的本性。事實上,扎洛夫所標榜的文明是極其野蠻的文明,而自詡高明的扎洛夫最終成為自己精心設計的獵人游戲的犧牲品,落得一個玩火者自焚的下場。 三 瑞斯福德與扎洛夫之間的沖突 這篇小說呈獻給我們兩個不同的人物形象――美國大動物獵手瑞斯福德和哥薩克將軍扎洛夫,他們兩人之間沖突矛盾始終在推動著小說情節的發展。扎洛夫是前沙皇政權中的哥薩克將軍,瑞斯福德則是退役的美國戰士,平民獵手;扎洛夫具備天時地利的條件,擁有精良的裝備,并且有強壯的打手和良種獵犬幫忙;而瑞斯福德則是孤單一人,落難到孤島,赤手空拳;一個是狩獵者,一個是被獵者。扎洛夫和瑞斯福德兩人間的權力和地位關系表現出雙重的不對等。 雖然瑞斯福德在以前打獵中不會去考慮獵物的感受,會隨意地去獵殺動物,但是他只是在獵殺動物,從未想過要把“人”也當做獵物,在思想上,他是非常反對把人作為狩獵對象的,他是反對這種變相的謀殺行為的。而扎洛夫將軍則不同,他早已厭倦了狩獵動物,從而發明了一種新的狩獵方式,把人作為獵捕對象,因為人不同于一般的動物,人是高級動物,人會思考、會推理,這種高難度捕獵過程能給他帶來更多的刺激性和趣味性。這里所進行的是一場道德方面的沖突――瑞斯福德的人性道德觀同扎洛夫的非人性的道德觀之間的沖突。瑞斯福德一直認為,無論自己捕獵技術多么精湛,自己捕殺的獵物始終是自然界中的動物而不是自己的同類。這種沖突也表現出兩人性格上截然不同的特點:扎洛夫癡迷于狩獵,對即將開始的狩獵充滿期待,有瘋狂的嗜血欲望,視殺人為家常便飯,揭示出他的獨斷專行和殘忍,以及他對其他人的極端蔑視甚至無情迫害;而瑞斯福德是一位自信滿滿的著名獵手,他本來是前往亞馬遜河流域狩獵,但是船沉后,游到島上的他卻成了被迫接受挑戰的無助的狩獵對象,成了扎洛夫將軍的獵物。正是這樣鮮明的反差,引起了讀者強烈的閱讀興趣。 瑞斯福德是一位熱忱、正直而又樂觀的青年,在面臨各種驚心動魄的險境時,他總是抱著強烈的求生欲望,保持了充分的自信和冷靜。雖然身處劣勢,但是他憑著自己的沉著冷靜,機智英勇,轉劣勢為優勢,最終化險為夷,轉危為安,贏得了勝利,得到了生存的權利;而扎洛夫卻不同,在“獵人游戲”剛剛開始時候,他雖身處優勢,但卻驕傲自負,對對手不屑一顧,認為自己勝券在握,而且心理上極度空虛失衡,除此之外,他的獵“人”游戲本身就是不人道的、非正義的,是天理不容的,這也注定了他最終的失敗。 四 結語 小說《最危險的游戲》通過對瑞斯福德和扎洛夫這兩個人物細致入微的描寫,向人們展示了驚險的斗智斗勇場面,也揭示了被推翻的落魄貴族的腐朽、墮落的生活,高度贊揚了瑞斯福德與兇殘的扎洛夫不斷地抗爭所表現出來的自信冷靜、足智多謀、無比英勇的精神。 小說雖然篇幅不長,但結構和情節相輔相成,相得益彰,給我們帶來無盡的思考,引發了我們對人類乃至世界的深思和反省。如果我們人類失去了理性,繼續扮演像扎洛夫一樣的角色,把弱肉強食的叢林法則發展到如此極端的程度,最終人類社會將重蹈扎洛夫的覆轍,自取毀滅。所以,只有當人類尊重自然界的發展規律,尊重其他物種,尊重人類自己,同情弱者時,人類社會才能得以和諧發展。
玩過了,開始時挺嚇人的,樓道很黑,運氣好一直都沒有人做電梯,就我一個人,到五樓根本就沒人,按一樓根本上不去十樓,然后到了一樓直接走了,一點事都沒有
千奇百怪、奇形怪狀、駭狀殊形、鬼形怪狀、怪模怪樣一、千奇百怪 [ qiān qí bǎi guài ] 【解釋】:形容各種各樣奇怪的事物。【出自】:明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷十一:“殺人竟不償命,不殺人到要償命,死者生者,怨氣沖天,縱然官府不明,皇天自然鑒察,千奇百怪的,巧生出機會來了此公案。”【譯文】:殺了人卻不償命,不殺了人到要償命,死是生的,怨恨之氣沖天,即使對官府不明確,天地自然鑒察,千奇百奇怪的,真是巧合出來了這個公案二、奇形怪狀 [ qí xíng guài zhuàng ] 【解釋】:不同一般的,奇奇怪怪的形狀。【出自】:唐 房玄齡《晉書·溫嶠傳》:“至牛渚磯,水深不可測,世云其下多怪物,嶠遂燃犀角而照之,須臾見水族覆火,奇形異狀,或乘馬車,著赤衣者。”【譯文】:到了牛渚磯,發現水深不可測,世人說他的下面有很多怪物,我就著犀牛角而照亮,一會兒見水里的魚類覆蓋火,奇奇怪怪的形狀,有時會看到乘著馬車,穿紅衣服的人。三、駭狀殊形 [ hài zhuàng shū xíng ] 【解釋】:猶言奇形怪狀。【出自】:清·祝德麟《海嘯》詩:“陽侯拜,天吳舞,駭狀殊形不可數。”【譯文】:拜著陽侯,跳著天吳舞,奇形怪狀的樣子多得數不清。四、鬼形怪狀 [ guǐ xíng guài zhuàng ] 【解釋】:猶言奇形怪狀。指不同一般的,奇奇怪怪的形狀。【出自】:明代方汝浩 《禪真逸史》第二十回:“看看走近城邊,驀然城門開處,突出四個夜叉,生得鬼形怪狀,面目猙獰,種種奇異之像。”五、怪模怪樣 [ guài mú guài yàng ] 【解釋】:形態奇怪。【出自】:清·吳敬梓《儒林外史》第二十九回:“龍老三,你還不把那些衣服脫了?人看著怪模怪樣。”
這個被認為是“最危險的游戲”源于韓國的網站,由于只是翻譯,還不清楚是否有人真的通過這種方式達到了目標。總之,如果要玩這個游戲,風險自負。仍有不少平臺有網友評論自己玩過。游戲玩法:第一部分:游戲的條件1.玩家1名2.一座房子3.這座房子至少10層樓高4.這座房子內有電梯以上條件必須全部滿足,否則游戲無法繼續第二部分:進入另一個世界1.進入你所選擇的房子,獨自進入一樓電梯。如果電梯內有其他人,請不要繼續2.按下四樓按鈕3.當電梯到達四樓,不要出去,留在電梯里,按下二樓按鈕4.當你到達二樓,留在電梯里,按下六樓按鈕5.當你到達六樓,留在電梯里,按下二樓按鈕6.當你到達二樓,留在電梯里,按下十樓按鈕7.當你到達十樓,留在電梯里,按下五樓按鈕8.當你到達五樓,一名年輕女子可能進入電梯。別看她,不要和她說話。她不是她看上去的那樣。切記!9.按下一樓按鈕,如果電梯開始上升到十樓,而不是下降到一樓,你就可以繼續。但如果電梯下降到一樓,那么電梯門一開,你就應該出去,不要回頭,不要說話10.如果到達十樓,你可以選擇下電梯,或留在電梯里。如果你選擇下電梯,而年輕女人此前已經在五樓進入電梯,她就會問你:“你要去哪里?”不要回答她,不要看她11.判斷你是否已經到達另一個世界的唯一標志,就是:你是這里唯一的人第三部分:返回自己的世界如果之前電梯在十樓時,你選擇留在電梯里:1.按下一樓按鈕,如果它不工作,按住它,直到它工作2.當電梯到達一樓,電梯門一開,你就應該出去,不要回頭,不要說話如果之前電梯在十樓時,你走出了電梯:1.你必須使用和之前相同的電梯返回自己的世界2.當你進入電梯后,也要按照特定順序按下按鈕,方法和“第二部分”一樣,并到達五樓。3.當你到達五樓,按下一樓按鈕,電梯將再次開始上升到第十層,這個過程中你必須按下其它樓層的按鈕,取消上升。4.當你到達一樓,仔細觀察周圍的環境,如果感覺有什么不妥——哪怕是最小的細節,也不要走出電梯。此時你應該重復“第二部分”,直到你確信已經回到了自己的世界,然后再走出電梯第四部分:其他注意事項1.在另一個世界,事物看上去和你自己的世界幾乎相同,但有兩件事例外:所有的燈都是熄滅的;你通過窗戶可以看到的唯一東西就是遠處的紅色交叉2.有體驗者說,電子設備、手機、相機、MP3播放器等,在另一個世界都不工作。但也有人持相反的說法3.回到自己的世界,比進入另一個世界的難度更高,因為你可能會迷失方向,甚至忘記了你是乘哪部電梯來的。也有說法是,電梯似乎會離你越來越遠,所以你必須保持警惕,靈臺清明4.如果你在游戲過程中暈倒,或者失去意識,你可能會在自己家里醒來。但是這個“家”未必是你自己的那個“家”,所以你應該仔細觀察周圍的環境。特別注意:五樓的女人1.不要和她說話2.不要看她3.如果你做了不該做的事,她可能會把你“留下”記住:如果嘗試,風險自負!
最危險的游戲乘電梯去另一個世界不是真的。最危險的游戲乘電梯去另一個世界不是真的。游戲要求:玩家1名,一座房子,這座房子至少10層樓高,這座房子內有電梯。游戲方法:1.進入你所選擇的房子,獨自進入一樓電梯。如果電梯內有其他人,請不要繼續。2.按下四樓按鈕。3.當電梯到達四樓,不要出去,留在電梯里,按下二樓按鈕。4.當你到達二樓,留在電梯里,按下六樓按鈕。5.當你到達六樓,留在電梯里,按下二樓按鈕。6.當你到達二樓,留在電梯里,按下十樓按鈕。7.當你到達十樓,留在電梯里,按下五樓按鈕。8.當你到達五樓,一名年輕女子可能進入電梯。別看她,不要和她說話。她不是她看上去的那樣。9.按下一樓按鈕,如果電梯開始上升到十樓,而不是下降到一樓,你就可以繼續。但如果電梯下降到一樓,那么電梯門一開,你就應該出去,不要回頭,不要說話。10.如果到達十樓,你可以選擇下電梯,或留在電梯里。如果你選擇下電梯,而年輕女人此前已經在五樓進入電梯,她就會問你:“你要去哪里?”不要回答她,不要看她。11.判斷你是否已經到達另一個世界的唯一標志,就是:你是這里唯一的人。該游戲是無聊人士編來消遣人的勸大家不要相信。
總結
- 上一篇: 范曾字画多少钱一平尺??
- 下一篇: 歌词小宝贝是什么歌呢