为什么日剧在中国发展不起来,准确说资源很少,韩剧、美剧却很多?
生活随笔
收集整理的這篇文章主要介紹了
为什么日剧在中国发展不起来,准确说资源很少,韩剧、美剧却很多?
小編覺得挺不錯的,現在分享給大家,幫大家做個參考.
美劇資源也不多在中國視頻站上,如果是民間字幕組的話,日劇資源比美劇韓劇出的還全還快
看了很多回答,主要三種。第一種:嘲笑中國觀眾被洗腦,第二種:嘲笑中國觀眾品味低,第三種:認為政府有意打壓日劇。反正總結到最后就都不是日劇本身的問題,全是中國人有問題,或者世界有問題,憤慨之中一股藏不住的中二氣息。我總結下,日劇的優點不說了,這個回答里太多日吹了,專門說點日劇本身的問題。首先我覺得最嚴重的問題是——日劇的表演風格其實非常的類型化,一驚一乍,漫畫式的夸張,這方面簡直可以與印度片媲美,嚴重影響了日劇的推廣,但日吹們卻普遍感覺不出來,還津津樂道。中國觀眾甚至世界范圍內的觀眾對日式的表演風格接受程度都很低。中式,美式,甚至韓式風格在中國接受程度都很高,我個人覺得日劇的表演風格脫離實際太遠,不如其他國家的電視劇那樣真實。其實我很喜歡看李狗嗨,我也很喜歡??湃寺?畫式浮夸的表演,但是我也知道很多人會不喜歡,我更不會認為不喜歡??湃吮硌蕕木褪敲黃肺丁U嫘南M?沾得潛鷦侔??湃舜黨捎鈧嫻諞渙耍?涫狄簿褪切≈諳不?。因?諞饈恫忝嬪希?泄?蟛糠止壑諢故且浴跋?延槔幀碧?壤垂劭吹縭泳緙??話愎壑諦睦澩蟮種幌臚腹?表面情緒釋放內心感情,不會去在意鏡頭表演及情節設置,而韓劇恰好滿足了這一點。對于美劇,人們也是常是抱著“美國制造”的標簽去觀看,對于他們來說美國的電影工業既是所有影像媒體水準的代表,先入為主地,人們就會容易進入美劇,但深入觀看就是另一回事了。反觀日劇,它的種類和質量并不輸前兩者,只有一點和前兩者不同:過分強調戲劇張力并為此加入本土化(指日本地區)情緒。這就使得日劇的受眾面減低到日本觀眾和影視劇愛好者,而且這兩者還存在重疊,自然而然,就會有流體資源上的劣勢。這里不說政策層面上的事情。我覺得,簡單地說:日劇不適合目前的中國觀眾。僅對戀愛劇來說,這三者的差別是很明顯的:日?。簝蓚€不相愛的人相愛了。韓劇:兩個相愛的人結婚了。國產?。簝蓚€結婚的人相愛了!這里面微妙的差別在于,日本這個國家的文化產業,和這個國家的經濟生活一樣,已經過了某個正常一日三餐,溫飽求穩的年代了。對于日本電視劇來說,除開故事層面上的創新和不斷進化之外,在核心戲劇主題上,不再對傳統的“大團圓”、“堅韌不拔得勝利”這一類主題感興趣,更多的主題定位在個人的獨立,人的異化,欲望、家庭解構、公平正義??等等一類上,簡而言之,就是不再和普通生活息息相關了。大熱的《Legal High》,如果沒有一點自嘲和反思心態的人,恐怕是不會喜歡這個戲的。就算是《半澤直樹》,核心要講的還是一個Dilemma:生存和道德原則之間的沖突。而不是簡簡單單的“愛拼才會贏”的職場奮斗史,這和我們能理解的《杜拉拉》是有本質區別。換句話說,日劇現在的主題是比較黑暗的。是討論人性中善惡對立的,并不是一味喜洋洋。這些主題對于國產劇來說還是很陌生的。中國的觀眾目前喜歡的,或者說能消費的主題,基本還是和普通生活,柴米油鹽醬醋茶有關的主題,比如家庭矛盾啦,愛情小糾紛啦,痛打鬼子啦??不是說我們的觀眾就低級,而是說在一個國家剛剛過溫飽線的時候,人們的主要思維不是反思,不是困擾,而是享受,而是狂歡,因為以前過于苦難,這是很正常的事情。所以,我們更喜歡和我們比較貼近的韓劇,韓劇從整體規模和制作理念上,是介乎中日之間的。韓劇的流行和韓國電影流行是一樣的,在九十年代末期,韓國電影突然流行起來,緊接著韓劇也開始流行,這和政策層面是有關的。因為以前由政府主導的中日友好開始降溫,一個強大的韓國文化不可能不顯示出其力量。在日劇逐漸進化的過程中,中國的消費群也在發生著變化,老一代的日劇本身也不像現在日劇這樣,老日劇顯然比現代日劇要傳統一些。所以,國內的老日劇迷逐漸消退,新的電視劇消費者主要由新增城市人口構成,也不太能消費那種老牌資本主義國家城市題材所滲透出來的黑暗和頹廢味道。關于美劇,我只能說,在中國一貫的邏輯思維里面,有一個鄙視鏈條在起作用。比如某個人特別鄙視那些開比亞迪的人,這是因為他可以談論蘭博基尼了,但是這個人其實根本一輛自行車都買不起。全世界都知道美劇代表世界電視劇最高標準,所以我看了美劇,那也就沒必要再看日劇了。很多人瞧不起日劇,其實根本沒看過。關于日劇動不動大段講道理的“說教”,其實這是日本電視劇最大的特點,日本的崛起和發展是離不開一種“精神力量”的,人家不再關注生存的時候,必定要關注精神和信仰層面。你說美國電影動不動就宣揚美國價值觀是一個道理,因為倉稟實而知“禮”。中國若穩定富裕三十年以上,咱的電視劇也會以發散價值觀為主。至于現在,活著就不容易啦,有點閑工夫找個富二代結婚少奮斗二十年要緊!其次呢,日劇的題材也比較偏,沒什么普世性,出不了什么爆款,特別是在文化習俗不一樣的地區。日吹們不要著急罵中國人沒品味。美劇就經常出爆款——越獄、權游、老白、迷失什么的太多了,數都數不過來,而且是世界性的,中國人也很喜歡。中劇在中國爆款不說了,最近在東南亞也爆過幾部,以后會爆的更多。韓劇偶爾也能出一些。但日劇,特別是現在的日劇就出不了爆款。你說東愛?血凝?那不是日本搶占改革先機嗎?等到中國完全開放了,視野廣了,技術進步了,日劇就敵不過美劇韓劇港劇大陸劇了??偨Y下,事實上,喜歡日劇就是代表小眾。豆瓣上日劇評分都超高,8分9分神作一大堆,一看評分人數相對于其他國家的作品就少的可憐。但是可能日劇看多了,思考方式容易被日本人同化。一個個染上島國綜合征,以為全世界都愛死日本了。為什么中國不愛?中國問題太嚴重了!其實呢,不是中國人民有問題,中國人民和全世界人民一樣,都愛死日本動漫還有那啥,但是日劇,在全世界都是小眾。日劇不僅在中國發展不起來,在全世界都發展不起來。這才是事實。
看了很多回答,主要三種。第一種:嘲笑中國觀眾被洗腦,第二種:嘲笑中國觀眾品味低,第三種:認為政府有意打壓日劇。反正總結到最后就都不是日劇本身的問題,全是中國人有問題,或者世界有問題,憤慨之中一股藏不住的中二氣息。我總結下,日劇的優點不說了,這個回答里太多日吹了,專門說點日劇本身的問題。首先我覺得最嚴重的問題是——日劇的表演風格其實非常的類型化,一驚一乍,漫畫式的夸張,這方面簡直可以與印度片媲美,嚴重影響了日劇的推廣,但日吹們卻普遍感覺不出來,還津津樂道。中國觀眾甚至世界范圍內的觀眾對日式的表演風格接受程度都很低。中式,美式,甚至韓式風格在中國接受程度都很高,我個人覺得日劇的表演風格脫離實際太遠,不如其他國家的電視劇那樣真實。其實我很喜歡看李狗嗨,我也很喜歡??湃寺?畫式浮夸的表演,但是我也知道很多人會不喜歡,我更不會認為不喜歡??湃吮硌蕕木褪敲黃肺丁U嫘南M?沾得潛鷦侔??湃舜黨捎鈧嫻諞渙耍?涫狄簿褪切≈諳不?。因?諞饈恫忝嬪希?泄?蟛糠止壑諢故且浴跋?延槔幀碧?壤垂劭吹縭泳緙??話愎壑諦睦澩蟮種幌臚腹?表面情緒釋放內心感情,不會去在意鏡頭表演及情節設置,而韓劇恰好滿足了這一點。對于美劇,人們也是常是抱著“美國制造”的標簽去觀看,對于他們來說美國的電影工業既是所有影像媒體水準的代表,先入為主地,人們就會容易進入美劇,但深入觀看就是另一回事了。反觀日劇,它的種類和質量并不輸前兩者,只有一點和前兩者不同:過分強調戲劇張力并為此加入本土化(指日本地區)情緒。這就使得日劇的受眾面減低到日本觀眾和影視劇愛好者,而且這兩者還存在重疊,自然而然,就會有流體資源上的劣勢。這里不說政策層面上的事情。我覺得,簡單地說:日劇不適合目前的中國觀眾。僅對戀愛劇來說,這三者的差別是很明顯的:日?。簝蓚€不相愛的人相愛了。韓劇:兩個相愛的人結婚了。國產?。簝蓚€結婚的人相愛了!這里面微妙的差別在于,日本這個國家的文化產業,和這個國家的經濟生活一樣,已經過了某個正常一日三餐,溫飽求穩的年代了。對于日本電視劇來說,除開故事層面上的創新和不斷進化之外,在核心戲劇主題上,不再對傳統的“大團圓”、“堅韌不拔得勝利”這一類主題感興趣,更多的主題定位在個人的獨立,人的異化,欲望、家庭解構、公平正義??等等一類上,簡而言之,就是不再和普通生活息息相關了。大熱的《Legal High》,如果沒有一點自嘲和反思心態的人,恐怕是不會喜歡這個戲的。就算是《半澤直樹》,核心要講的還是一個Dilemma:生存和道德原則之間的沖突。而不是簡簡單單的“愛拼才會贏”的職場奮斗史,這和我們能理解的《杜拉拉》是有本質區別。換句話說,日劇現在的主題是比較黑暗的。是討論人性中善惡對立的,并不是一味喜洋洋。這些主題對于國產劇來說還是很陌生的。中國的觀眾目前喜歡的,或者說能消費的主題,基本還是和普通生活,柴米油鹽醬醋茶有關的主題,比如家庭矛盾啦,愛情小糾紛啦,痛打鬼子啦??不是說我們的觀眾就低級,而是說在一個國家剛剛過溫飽線的時候,人們的主要思維不是反思,不是困擾,而是享受,而是狂歡,因為以前過于苦難,這是很正常的事情。所以,我們更喜歡和我們比較貼近的韓劇,韓劇從整體規模和制作理念上,是介乎中日之間的。韓劇的流行和韓國電影流行是一樣的,在九十年代末期,韓國電影突然流行起來,緊接著韓劇也開始流行,這和政策層面是有關的。因為以前由政府主導的中日友好開始降溫,一個強大的韓國文化不可能不顯示出其力量。在日劇逐漸進化的過程中,中國的消費群也在發生著變化,老一代的日劇本身也不像現在日劇這樣,老日劇顯然比現代日劇要傳統一些。所以,國內的老日劇迷逐漸消退,新的電視劇消費者主要由新增城市人口構成,也不太能消費那種老牌資本主義國家城市題材所滲透出來的黑暗和頹廢味道。關于美劇,我只能說,在中國一貫的邏輯思維里面,有一個鄙視鏈條在起作用。比如某個人特別鄙視那些開比亞迪的人,這是因為他可以談論蘭博基尼了,但是這個人其實根本一輛自行車都買不起。全世界都知道美劇代表世界電視劇最高標準,所以我看了美劇,那也就沒必要再看日劇了。很多人瞧不起日劇,其實根本沒看過。關于日劇動不動大段講道理的“說教”,其實這是日本電視劇最大的特點,日本的崛起和發展是離不開一種“精神力量”的,人家不再關注生存的時候,必定要關注精神和信仰層面。你說美國電影動不動就宣揚美國價值觀是一個道理,因為倉稟實而知“禮”。中國若穩定富裕三十年以上,咱的電視劇也會以發散價值觀為主。至于現在,活著就不容易啦,有點閑工夫找個富二代結婚少奮斗二十年要緊!其次呢,日劇的題材也比較偏,沒什么普世性,出不了什么爆款,特別是在文化習俗不一樣的地區。日吹們不要著急罵中國人沒品味。美劇就經常出爆款——越獄、權游、老白、迷失什么的太多了,數都數不過來,而且是世界性的,中國人也很喜歡。中劇在中國爆款不說了,最近在東南亞也爆過幾部,以后會爆的更多。韓劇偶爾也能出一些。但日劇,特別是現在的日劇就出不了爆款。你說東愛?血凝?那不是日本搶占改革先機嗎?等到中國完全開放了,視野廣了,技術進步了,日劇就敵不過美劇韓劇港劇大陸劇了??偨Y下,事實上,喜歡日劇就是代表小眾。豆瓣上日劇評分都超高,8分9分神作一大堆,一看評分人數相對于其他國家的作品就少的可憐。但是可能日劇看多了,思考方式容易被日本人同化。一個個染上島國綜合征,以為全世界都愛死日本了。為什么中國不愛?中國問題太嚴重了!其實呢,不是中國人民有問題,中國人民和全世界人民一樣,都愛死日本動漫還有那啥,但是日劇,在全世界都是小眾。日劇不僅在中國發展不起來,在全世界都發展不起來。這才是事實。
總結
以上是生活随笔為你收集整理的为什么日剧在中国发展不起来,准确说资源很少,韩剧、美剧却很多?的全部內容,希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。
- 上一篇: 对仗词汇查询软件(对仗词汇查询)
- 下一篇: 天玑1000Plus+iQOO Z1 将