若兮雨兮的解釋意思：好像是下雨一樣

意思：好像下雨一樣。出自：《楚辭》第四十七篇《九懷》之九《株昭》。原文內(nèi)容節(jié)選：亂曰：皇門開兮照下土，株穢除兮蘭芷睹。四佞放兮后得禹，圣舜攝兮昭堯緒，孰能若兮愿為輔？譯文：尾聲：君門大開，光明普照下方，掃除邪惡濁穢，觀百花綻放。放逐四佞，大禹得掌朝政，虞舜攝國承繼唐堯，事業(yè)興旺，誰能像堯舜，我愿為輔相。擴(kuò)展資料賞析：本篇以“悲哉于嗟兮，心內(nèi)切磋”領(lǐng)引全篇，筆勢突兀，仿佛樂曲引子部分的強音。一聲長嘆之后便將心事娓娓道來，原來作者是為世道人心的黑白顛倒、賢愚不分而憂慮。緊接著主人公駕虹乘云氣神游于天地間，從極樂世界回望世俗社會，自會覺得彼方穢濁不堪，綱紀(jì)敗壞，于是主人公決定攜佩而遠(yuǎn)逝。然而，作者雖有離開的想法，但對國家、君王的深切掛念和依戀之情，令他內(nèi)心矛盾重重，最終“涕流滂沲”，悲痛欲絕。參考資料來源：百度百科——九懷·株昭

兮是語氣詞，翻譯時不翻譯，若雨，好像雨一樣。

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的若兮雨兮的解释意思是什么？的全部內(nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。