這句詩來自王維的《鳥鳴澗》人閑桂花落，夜靜春山空。 月出驚山鳥，時鳴春澗中。希望可以幫助到您！

擬人的修辭手法。“明月別枝驚鵲”翻譯為明月升上枝頭，驚飛了在枝頭棲息的小鳥；“月出驚山鳥”翻譯為月亮升起來，驚飛了山中的小鳥。其中，“驚”翻譯為驚嚇，這里翻譯為使動格式即“使受驚”更加合適；本是人的情感，這里用來摹寫鳥驚飛的畫面，形象的寫出了月亮出來后鳥雀驚飛的畫面，使畫面更加生動。

這首詩的意思是寂靜的山谷中，只有桂花在無聲的飄落，夜半更深，萬籟俱寂，似空無一物。明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥，它們在春天的溪澗里不時地鳴叫。出自唐代詩人王維所作組詩《皇甫岳云溪雜題五首》的第一首《鳥鳴澗》。這是描述唐代繁盛時期鄉野山間到田間地頭的美好景象的作品。第一首詩描繪山間春夜中幽靜而美麗的景色，側重于表現夜間春山的寧靜幽美。鳥鳴澗：鳥兒在山澗中鳴叫。人閑：指沒有人事活動相擾。閑：安靜、悠閑，含有人聲寂靜的意思。桂花：此指木樨，有春花、秋花等不同品種，這里寫的是春天開花的一種。

“月出驚山鳥”這句話的意思是：明月升起，驚動幾只棲息山鳥。這句話出自朝唐王維的《鳥鳴澗》，是組詩《皇甫岳云溪雜題五首》的第一首。《鳥鳴澗》【作者】王維【朝代】唐人閑桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時鳴春澗中。白話翻譯：寂無人聲，芬芳桂花，輕輕飄落。青山碧林，更顯空寂。明月升起，驚動幾只棲息山鳥。清脆鳴叫，長久回蕩空曠山澗。

王維的《鳥鳴澗》 王維是盛唐“田園詩派”代表 ---- 人閑桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時鳴春澗中。 此詩風格自然清馨 淡遠，每一句詩都讓人聯想出恬靜的畫面。 尤其第三句“月出驚山鳥”，用了聲寂襯的手法，以動寫靜，襯托出環境的清幽恬靜。體現了 作者的 閑適之情。

驚是驚動, 驚擾的意思。鳴就是鳴叫的意思。出自《鳥鳴澗》，是唐代詩人王維所作組詩《皇甫岳云溪雜題五首》的第一首。此詩描繪山間春夜中幽靜而美麗的景色，側重于表現夜間春山的寧靜幽美。全詩如下：人閑桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時鳴春澗中。譯文如下：寂靜的山谷中，只有桂花在無聲的飄落，夜半更深，萬籟俱寂，似空無一物。明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥，它們在春天的溪澗里不時地鳴叫。注釋如下：鳥鳴澗：鳥兒在山澗中鳴叫。人閑：指沒有人事活動相擾。閑：安靜、悠閑，含有人聲寂靜的意思。桂花：此指木樨，有春花、秋花等不同品種，這里寫的是春天開花的一種。

總結

以上是生活随笔為你收集整理的月出惊山鸟的下一句是什么呢？的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。